The Church — Paroles et traduction des paroles de la chanson Freeze to Burn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Freeze to Burn » de The Church.
Paroles
People getting frightened 'cause the night is very thick
When I think about you sister, we need to panic here
You better take an arrow, you better take a sled
When it starts blowing just remember what I said
You gotta freeze until it burns
You gotta burn until you learn
You gotta learn until you seize
You gotta freeze until you burn
People think they’re dreaming, they’re really wide awake
I did it for the money and for goodness' sake
Meet me in the igloo with a factual gaze
Help me to decipher the shadow of this maze
You gotta freeze until it burns
You gotta burn until you learn
You gotta learn until you seize
And you freeze until you burn
Now look
Fire in the rude banks, eyes inside the grave
Everything is opposite, right now it’s too late
When you hear the birdsong stop, when you see the glow
That’s the only certainty that you’ll ever know
You’re gonna freeze until it burns
You’re gonna burn until you learn
You’re gonna learn until you freeze
Freeze until you burn
OK You’re gonna freeze until it burns
You’re gonna burn until you learn
We’re gonna love it when you freeze
Freeze until you burn
Alright
Traduction des paroles
Les gens ont peur parce que la nuit est très épaisse
Quand je pense à ta sœur, on doit paniquer
Tu ferais mieux de prendre une flèche, tu ferais mieux de prendre un traîneau
Quand il commence à souffler rappelez vous ce que j'ai dit
Tu dois geler jusqu'à ce qu'il brûle
Tu dois brûler jusqu'à ce que tu apprennes
Tu dois apprendre jusqu'à ce que tu saisisses
Tu dois geler jusqu'à brûler
Les gens pensent qu'ils rêvent, ils sont vraiment éveillés
J'ai fait ça pour l'argent et par pitié
Me rencontrer dans l'igloo avec un regard factuel
M'aider à déchiffrer l'ombre de ce labyrinthe
Tu dois geler jusqu'à ce qu'il brûle
Tu dois brûler jusqu'à ce que tu apprennes
Tu dois apprendre jusqu'à ce que tu saisisses
Et vous geler jusqu'à ce que vous brûlez
Maintenant, regardez
Le feu dans les banques grossières, les yeux à l'intérieur de la tombe
Tout est en face, en ce moment il est trop tard
Quand vous entendez le chant des oiseaux s'arrêter, quand vous voyez la lueur
C'est la seule certitude que vous connaîtrez
Tu vas geler jusqu'à ce qu'il brûle
Tu vas brûler jusqu'à ce que tu apprennes
Tu apprendras jusqu'à ce que tu gèles
Congelez jusqu'à ce que vous brûliez
Ok tu vas geler jusqu'à ce qu'il brûle
Tu vas brûler jusqu'à ce que tu apprennes
On va adorer quand tu gèleras
Congelez jusqu'à ce que vous brûliez
D'accord