The Chronicles of Israfel — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Equinigma

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Equinigma » de The Chronicles of Israfel.

Paroles

As you sit so quietly I stare
Waiting for the answers you won’t hear
Don’t expect to find your way back home
He knows all the things you want to learn but you must listen
All the ones you try to love
You’ll never learn with open eyes
You’re not like them
And you never will be like them
All the ones who come and go
They break your heart and tear your soul
You’re not like them
And you never will be like them
Israfel:
Some dark roads lead to nowhere
Other to where I need to go
Gabriel:
Wisdom gained from learning deep in pain
(Feels so freezing)
All you knew was all but washed away
(Learning nothing)
Vega’s answers won’t be clear at all
(See him through your hidden eye)
Start the shedding of your untrue self
(Feels so freeing)
All the ones you try to love
You’ll never learn with open eyes
You’re not like them
And you never will be like them
All the ones who come and go
They break your heart and tear your soul
You’re not like them
And you never will be like them
Go now to find the truth hidden in a dream
Lost so deep seems like trickery
Look for the one with the darkest eyes
And the beautiful virtues
He has the answers that you crave
So let the visions liberate
An inner design so superior
This world is yours take it
All the ones you try to love
You’ll never learn with open eyes
You’re not like them
And you never will be like them
All the ones who come and go
They break your heart and tear your soul
You’re not like them
And you never will be like them
Israfel:
All the dark souls have led me nowhere

Traduction des paroles

Comme vous êtes assis si tranquillement je regarde
En attendant les réponses vous n'entendrez pas
Ne vous attendez pas à trouver votre chemin de retour à la maison
Il connaît toutes les choses que vous voulez apprendre, mais vous devez écouter
De tous ceux que vous essayez d'amour
Vous n'apprendrez jamais avec les yeux ouverts
Vous n'êtes pas comme eux
Et vous ne serez jamais comme eux
Tous ceux qui vont et viennent
Ils brisent votre cœur et déchirent votre âme
Vous n'êtes pas comme eux
Et vous ne serez jamais comme eux
Israfel:
Certaines routes sombres mènent à nulle part
Autre à l'endroit où je dois aller
Gabriel:
Sagesse acquise en apprenant profondément dans la douleur
(Se sent tellement gelé)
Tout ce que vous saviez était presque emporté
(L'apprentissage de rien)
Les réponses de Vega ne seront pas claires du tout
(Voyez-le à travers votre œil caché)
Commencez l'excrétion de votre faux moi
(Se sent tellement libérateur)
De tous ceux que vous essayez d'amour
Vous n'apprendrez jamais avec les yeux ouverts
Vous n'êtes pas comme eux
Et vous ne serez jamais comme eux
Tous ceux qui vont et viennent
Ils brisent votre cœur et déchirent votre âme
Vous n'êtes pas comme eux
Et vous ne serez jamais comme eux
Allez maintenant trouver la vérité cachée dans un rêve
Perdu si profond semble être une supercherie
Cherchez celui qui a les yeux les plus sombres
Et les belles vertus
Il a les réponses que vous avez envie
Alors laissez les visions libérer
Une conception intérieure si supérieure
Ce monde est à vous prenez le
De tous ceux que vous essayez d'amour
Vous n'apprendrez jamais avec les yeux ouverts
Vous n'êtes pas comme eux
Et vous ne serez jamais comme eux
Tous ceux qui vont et viennent
Ils brisent votre cœur et déchirent votre âme
Vous n'êtes pas comme eux
Et vous ne serez jamais comme eux
Israfel:
Toutes les âmes sombres ne m'ont mené nulle part