The Choir — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yellow Skies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yellow Skies » de The Choir.
Paroles
Before you kill me honey recognize
I’m your one way rumblin' ride
Through yellow skies
I’m your sunshine truckin' man
I’m doin' everything I can
To realize
The yellow skies
(I wanna go with you to Heaven
I wanna drink you like a flower drinks rain
I wanna float you like a feather)
Were you cryin' in the kitchen?
Did you paint the four walls blue?
Was it something I said?
Something that I did to you?
Sometimes, love is really sad
But you don’t have to feel so bad all day
We can ride away
Let’s go outside, open up our eyes
And exchange this cloudy room
For a yellow sky
I’m your sunshine truckin' man
I’m doin' everything I can
To realize
The yellow skies
Saucers in the kitchen
Flyin' like UFOs
It’s a mystical experience
Mama never told me so Sometimes love can twist your head
But you don’t have to wish me dead today
Close your eyes and pray
Before you kill me angel recognize
I’m your one way rumblin' ride
Through yellow skies
I’m your sunshine truckin' man
I’m doin' everything I can
To realize
To realize
Open up our eyes
To the yellow
Traduction des paroles
Avant que tu me tues chérie reconnais
Je suis votre une façon rumblin' ride
À travers le ciel jaune
Je suis ton camionneur de soleil
Je suis doin' tout ce que je peux
Réaliser
Le ciel jaune
(Je veux aller avec vous au paradis
Je veux te boire comme une fleur boire de la pluie
Je veux te faire flotter comme une plume)
Avez-vous été cryin' dans la cuisine?
Avez-vous peint les quatre murs en bleu?
Était-ce quelque chose que j'ai dit?
Quelque chose que j'ai fait pour vous?
Parfois, l'amour est vraiment triste
Mais vous n'avez pas à vous sentir si mal toute la journée
Nous pouvons rouler loin
Allons dehors, ouvrons les yeux
Et échanger cette pièce nuageuse
Pour un ciel jaune
Je suis ton camionneur de soleil
Je suis doin' tout ce que je peux
Réaliser
Le ciel jaune
Soucoupes dans la cuisine
Flyin' comme les Ovnis
C'est une expérience mystique
Maman ne me l'a jamais dit alors parfois l'amour peut te tordre la tête
Mais tu n'as pas à me souhaiter la mort aujourd'hui
Fermez les yeux et priez
Avant que tu ne me tues angel reconnais
Je suis votre une façon rumblin' ride
À travers le ciel jaune
Je suis ton camionneur de soleil
Je suis doin' tout ce que je peux
Réaliser
Réaliser
Ouvrons nos yeux
Pour le jaune