The Choir — Paroles et traduction des paroles de la chanson What You Think I Am
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What You Think I Am » de The Choir.
Paroles
Have you been rejected?
Have you been desired?
Have you been neglected?
Have you been set on fire?
I don’t practice voodoo
I don’t carry a gun
I don’t want to do to you
What you don’t want done
I’m nobody’s angel
I’m not that good
I’m no red devil
In the wicked wood
I’m a dedicated minister
And a downright sinister man
I’m a whole lot better
And a whole lot worse
Than what you think I am Have you been degraded?
Have you been well schooled?
Have you been indoctrinated?
Have you been called a fool?
I’m not trying to sell you
What you won’t receive
I don’t need to tell you
What I do or I don’t believe
I’m nobody’s angel
That ain’t me And what kinda devil
Do you think I be?
I’m a good samaritan
And a very, very bad man
I’m a whole lot better
And a whole lot worse
Than what you think I am
Traduction des paroles
Avez-vous été rejeté?
Avez-vous été désiré?
Avez-vous été négligés?
Avez-vous été mis sur le feu?
Je ne pratique pas le vaudou
Je n'ai pas de porter un fusil
Je ne veux pas le faire pour vous
Ce que vous ne voulez pas faire
Je suis l'ange de personne
Je ne suis pas si bon
Je ne suis pas un diable rouge
Dans le bois méchant
Je suis un ministre
Et un homme carrément sinistre
Je suis beaucoup mieux
Et tout un tas pire
Que ce que vous pensez que je suis avez-vous été dégradé?
Avez-vous été bien éduqué?
Avez-vous été endoctrinés?
Avez-vous été appelé un imbécile?
Je n'essaie pas de vous vendre
Ce que vous ne recevrez pas d'
Je n'ai pas besoin de vous dire
Ce que je fais ou Je ne crois pas
Je suis l'ange de personne
Ce n'est pas de moi Et quel genre de démon
Pensez-vous que je être?
Je suis un bon samaritain
Et un très, très mauvais homme
Je suis beaucoup mieux
Et tout un tas pire
Que ce que vous pensez que je suis