The Chipmunks & The Chipettes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Born This Way / Ain't No Stoppin' Us Now / Firework
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Born This Way / Ain't No Stoppin' Us Now / Firework » de The Chipmunks & The Chipettes.
Paroles
Brittany-My mamma told me when I was young. We're all born superstars
All chipettes-She rolled my hair. Put my lipstick on. Brittany-In the glass
Of her boudoir. There's nothin' wrong with lovin' who you are. All
Chipettes-
She said ''cause he made you perfectly''.So hold your head up girl
And you’ll go far. Listen to me when I say. I'm beutiful in my way
'Cause god makes no mistakes. I'm on the right track. Baby
I was born this way. Don't hide yourself in regret. Just love yourself
And your set. I'm on the right track. Baby I was born this way
Brittany-Yeeaah.Jeneatte and Eleanore-Oooh there ain’t no other way
Baby I was born this way. Baby I was born this way. Oooh there
Ain’t no other way. Baby I was born this way. Baby I was born this way
Born this way, hey. I was born this way, hey. I'm on right track
Baby I was born this way. ONE MORE TIME. Brittany-Yeeaah
Alvin-Ain't no stoppin' us now. We're on the move. Brittany-hey, hey, yeah
Alvin-Ain't no stoppin' us now. We got the groove. Brittany-Show yo'
Hands.Yo' haaands. There ain’t no stoppin' us nooow
Chipmunks and Chipettes-Baby you’re a firework. C'mon show 'em
What you’re worth. Make 'em go ah, ah, ah. As you shoot across the
Sky, ah, ah. Alvin-And baby there. Chipmunks-Ain't no stoppin' us now
Alvin-We're on the move. Si, Theo, Jeneatte, Eleanore-ah, ah, ah
Chipmunks and Chipettes-Baby you’re a firework. Alvin-We got the
Groove.Si, Theo, Jen, Ele-Ah, ah.ah.Alvin-And baby there. Chipmunks-
Ain’t no stoppin' us now. Alvin-We're on the move. Si, Theo, Jen, Ele-
Ah, ah, ah. Chipmunks and Chipettes-C'mon let your colors burst
Alvin-We got the groove. Si, Theo, Jen, Ele-Sky, ah, ah. Chipettes-
I was born this. Chipmunks and Chipettes-Waaaaaaay
Traduction des paroles
Bretagne-Ma maman m'a dit quand j'étais jeune. Nous sommes tous nés superstars
Toutes les chipettes - elle a roulé Mes cheveux. Mets mon rouge à lèvres. Bretagne-dans le verre
De son boudoir. Il n'y a rien de mal avec lovin' qui vous êtes. Tout
Chipettes-
Elle a dit "parce qu'il vous a fait parfaitement".Donc, maintenez votre tête vers le haut de fille
Et vous irez loin. Écoutez-moi quand je dis. Je suis beutiful dans mon chemin
"La Cause de dieu ne commet pas de fautes. Je suis sur la bonne voie. Bébé
Je suis né de cette façon. Ne vous cachez-vous dans le regret. Juste l'amour de vous-même
Et votre jeu. Je suis sur la bonne voie. Bébé je suis né de cette façon
Bretagne-Yeeaah.Jeneatte et Eleanore-Oooh il n'y a pas d'autre moyen
Bébé je suis né de cette façon. Bébé je suis né de cette façon. Oooh là
N'est pas pas d'autre moyen. Bébé je suis né de cette façon. Bébé je suis né de cette façon
Né de cette façon, hé. Je suis né de cette façon, hé hé. Je suis sur la bonne voie
Bébé je suis né de cette façon. UNE FOIS DE PLUS. Bretagne-Yeeaah
Alvin-Ain't no stoppin' us now. Nous sommes sur la route. Bretagne-hey, hey, yeah
Alvin-Ain't no stoppin' us now. Nous avons eu la gorge. Bretagne-montrer yo'
Mains.Yo ' haaands. Il n'y a pas aucun stoppin' nous nooow
Chipmunks et Chipettes-bébé vous êtes un feu d'artifice. C mon show 'em
Ce que vous valez. Make 'em aller ah, ah, ah. Comme vous tirez à travers le
Ciel, ah, ah. Alvin-et bébé là-bas. Chipmunks-N'est-ce pas nous arrêter maintenant
Alvin-Nous sommes sur la route. Si, Theo, Jeneatte, Eleanore-ah, ah, ah
Chipmunks et Chipettes-bébé vous êtes un feu d'artifice. Alvin-Nous avons obtenu le
Groove.Si, Theo, Jen, Ele-Ah, ah.ah.Alvin-et bébé là-bas. Chipmunks-
Ain't no stoppin' us now. Alvin-Nous sommes sur la route. Si, Theo, Jen, Ele-
Ah, ah, ah. Chipmunks et les Chipettes-allez, laissez éclater les couleurs de votre
Alvin-nous avons le groove. Si, Theo, Jen, ele-Sky, ah, ah. Chipettes-
Je suis né de cette. Chipmunks et Chipettes-Waaaaaay