The Chinese Stars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Electrodes in Captivity

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Electrodes in Captivity » de The Chinese Stars.

Paroles

Baby, baby
My car’s on empty
And i’ve got no wires in my legs
Baby, baby
My car’s on empty
And i’ve got bad weather in my bed
There is passion in the slaughterhouse
When you’re receiving messages from the dead
I, shoot into my mouth to receive comfort
When your ghost becomes so permanent
We were hooked up to electrodes in captivity
And they studied the effects policy
The built the worst climate for us to use birth control
And they laugh as we reproduce like thieves
Baby, baby
My car’s on empty
And i’ve got no wires in my legs
Baby, baby
My car’s on empty
And i’ve got bad weather in my bed

Traduction des paroles

Bébé, bébé
Ma voiture est vide
Et j'ai pas de fils dans mes jambes
Bébé, bébé
Ma voiture est vide
Et j'ai du mauvais temps dans mon lit
Il y a de la passion dans l'abattoir
Lorsque vous recevez des messages d'entre les morts
Je tire dans ma bouche pour recevoir du réconfort
Quand ton fantôme devient si permanent
Nous avons été branchés à des électrodes en captivité
Et ils ont étudié la politique des effets
Le construit le pire climat pour nous d'utiliser le contrôle des naissances
Et ils rient alors que nous nous reproduisons comme des voleurs
Bébé, bébé
Ma voiture est vide
Et j'ai pas de fils dans mes jambes
Bébé, bébé
Ma voiture est vide
Et j'ai du mauvais temps dans mon lit