The Chieftains — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rain and Snow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rain and Snow » de The Chieftains.
Paroles
I married me a wife
She gave me trouble all my life
Left me out in the cold, rain and snow
Rain and snow, oh love, left me out in the cold, rain and snow
She came down the stairs
Combin' back her long yellow hair
And her cheeks were as red as a rose
As a rose, oh love
And her cheeks were as red as a rose
I’ve done all I could do To try to get along with you
And I ain’t gonna be treated this a way
This a way, oh love
And I ain’t gonna be treated this a way
I married me a wife
She gave me trouble all my life
Left me out in the cold, rain and snow
Rain and snow, oh love, left me out in the cold, rain and snow
Traduction des paroles
Je me marier à une femme
Elle m'a donné des ennuis toute ma vie
M'a laissé dehors dans le froid, la pluie et la neige
La pluie et la neige, oh amour, m'a laissé dans le froid, la pluie et la neige
Elle descendit les escaliers
Combiner ses longs cheveux jaunes
Et ses joues étaient rouges comme une rose
Comme une rose, oh amour
Et ses joues étaient rouges comme une rose
J'ai fait tout ce que j'ai pu pour essayer de m'entendre avec toi
Et je ne vais être traité de cette façon
C'est une façon, oh amour
Et je ne vais être traité de cette façon
Je me marier à une femme
Elle m'a donné des ennuis toute ma vie
M'a laissé dehors dans le froid, la pluie et la neige
La pluie et la neige, oh amour, m'a laissé dans le froid, la pluie et la neige