The Charlatans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Pure Soul
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Pure Soul » de The Charlatans.
Paroles
That all the pretty ones come haunting me,
I have deity and dignity.
With your inner sense I’ll comfort free,
But .is hiding in this property.
That all the pretty ones come out to me,
I have deity and dignity.
With your inner sense I’ll comfort free,
… is hiding in this property.
I won’t sit back there and wait
For a chance I will create,
With words I anticipate,
Games I will participate.
… I will rather live this way,
I don’t want my, mouth to strain,
So I keep you where I’ll be.
I’ll be the stranger …
Lost in a concrete, hungered world,
Another disaster that tells me is true
.each other, long after we’re through.
Where will you come and save yourself?
Stop me, I’m drifting, I’m tired of myself!
I’m tired of myself, trying to control
Your pure soul, your pure soul!
Holiness is the tyranny,
Will I be here for eternity?
I’m more infernal with my piety,
Absolute in my anxiety.
I won’t sit back there and wait
For a chance I will create,
With words I anticipate,
Games I will participate.
… I will rather live this way,
I don’t want my, mouth to strain
So I keep you where I’ll be.
I’ll be the stranger …
Lost in a concrete, hungered world,
Another disaster that tells me is true
.each other, long after we’re through.
Where will you come and save yourself?
Stop me, I’m drifting, I’m tired of myself!
I’m tired of myself, trying to control
Your pure soul, your pure soul!
Your pure soul! Your pure soul!
But all the pretty ones come hunting me,
I have deity and dignity!
With your inner sense I’ll comfort free,
Which shuts me… in this property.
I won’t sit back there and wait
For a chance I will create,
With words I anticipate,
Games I will participate.
… I will rather live this way,
I don’t want my, mouth to strain
So I keep you where I’ll be.
I’ll be the stranger …
Lost in a concrete, hungered world,
Another disaster that tells me is true
.each other, long after we’re through.
Where will you come and save yourself?
Stop me, I’m drifting, I’m tired of myself!
I’m tired of myself, trying to control
Your pure soul, your pure soul!
Your pure soul! Your pure soul!
Your pure soul! Your pure soul!
Traduction des paroles
Que toutes les jolies viennent me hanter,
J'ai divinité et à la dignité.
Avec votre sens intérieur je vais réconforter gratuitement,
Mais. se cache dans cette propriété.
Que toutes les jolies viennent à moi,
J'ai divinité et à la dignité.
Avec votre sens intérieur je vais réconforter gratuitement,
... se cache dans cette propriété.
Je ne vais pas vous asseoir là et attendre
Pour une chance je vais créer,
Avec des mots que j'anticipe,
Jeux je vais participer.
... Je vais plutôt vivre de cette façon,
Je ne veux pas que ma bouche se fatigue,
Donc je te garde où je serai.
Je serai à l'étranger …
Perdu dans un monde concret et affamé,
Un autre désastre qui me dit est vrai
.les uns des autres, longtemps après que nous sommes à travers.
Où voulez-vous venir vous sauver vous-même?
Arrêtez-moi, je dérive, je suis fatigué de moi-même!
Je suis fatigué de moi-même, en essayant de contrôler
Ton âme pure, ton âme pure!
La sainteté est la tyrannie,
Vais-je être ici pour l'éternité?
Je suis plus infernal avec ma piété,
Absolue dans mon anxiété.
Je ne vais pas vous asseoir là et attendre
Pour une chance je vais créer,
Avec des mots que j'anticipe,
Jeux je vais participer.
... Je vais plutôt vivre de cette façon,
Je ne veux pas que ma bouche se fatigue
Donc je te garde où je serai.
Je serai à l'étranger …
Perdu dans un monde concret et affamé,
Un autre désastre qui me dit est vrai
.les uns des autres, longtemps après que nous sommes à travers.
Où voulez-vous venir vous sauver vous-même?
Arrêtez-moi, je dérive, je suis fatigué de moi-même!
Je suis fatigué de moi-même, en essayant de contrôler
Ton âme pure, ton âme pure!
Votre âme pure! Votre âme pure!
Mais toutes les jolies viennent me chercher,
J'ai divinité et à la dignité!
Avec votre sens intérieur je vais réconforter gratuitement,
Ce qui me ferme... dans cette propriété.
Je ne vais pas vous asseoir là et attendre
Pour une chance je vais créer,
Avec des mots que j'anticipe,
Jeux je vais participer.
... Je vais plutôt vivre de cette façon,
Je ne veux pas que ma bouche se fatigue
Donc je te garde où je serai.
Je serai à l'étranger …
Perdu dans un monde concret et affamé,
Un autre désastre qui me dit est vrai