The Chariot — Paroles et traduction des paroles de la chanson The City

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The City » de The Chariot.

Paroles

This is only the start
You’re only opening the book
You’re only on the first line of what’s going to take a little while
I hope you don’t hold your breath because they revolt like a choir
They say the language is dead, well, then why do we speak
I hope you understand that my brain is fixed
Into the next town
This is only a revolt
Enough is enough because we cannot be late
Basically, you’ve been defined as «unworthy of love»
And I confess, I had placed in my heart the same address but I paint with my words
«You're free, don’t fear, this is just a revolt»
Into the next town
This is only a revolt
Calm rose: violent wind
The only «surrender"tonight, shall not be our own
They cannot escape, one if by land, two if by sea
I saved my money, but it can’t save me And maybe there is blood from the past, but that is not from me They can take away one man, and they can take away his mic
But they cannot take us all
No, they can’t dig a hole the right size to fit all of our dreams
They can’t bury me, they can’t bury me We can’t hope that somebody else take our place
No, we can’t hope that somebody else take our place
May the history book read of all of our names
Be it blood, be it ink, but at least we were free
This is only but a fraction of what I’ve got to say
It must be said, it must be sad
If I leave this earth tonight may it be said that I spoke my peace
I spoke with the wrath of his grace
Calm rose: come violent wind
Oh we stand hand in hand and we walk without fear
This is a revolution

Traduction des paroles

Ce n'est que le début
Tu n'ouvres que le livre
Vous êtes seulement sur la première ligne de ce qui va prendre un peu de temps
J'espère que vous ne retenez pas votre souffle parce qu'ils se révoltent comme une chorale
Ils disent que la langue est morte, eh bien, alors pourquoi nous parler
J'espère que vous comprenez que mon cerveau est fixé
Dans la prochaine ville
Ce n'est qu'une révolte
Assez c'est assez parce que nous ne pouvons pas être en retard
Fondamentalement, vous avez été défini comme " indigne d'amour»
Et j'avoue, j'avais placé dans mon cœur la même adresse mais je peins avec mes mots
«Vous êtes libre, n'ayez pas peur, c'est juste une révolte»
Dans la prochaine ville
Ce n'est qu'une révolte
Rose calme: vent violent
La seule "reddition" ce soir, ne sera pas la nôtre
Ils ne peuvent s'échapper, un si par terre, deux si par mer
J'ai économisé mon argent, mais il ne peut pas me sauver et peut-être il y a du sang du passé, mais ce n'est pas de moi ils peuvent enlever un homme, et ils peuvent enlever son micro
Mais ils ne peuvent pas nous prendre tous
Non, ils ne peuvent pas creuser un trou de la bonne taille pour s'adapter à tous nos rêves
Ils ne peuvent pas m'enterrer, ils ne peuvent pas m'enterrer nous ne pouvons pas espérer que quelqu'un d'autre prenne notre place
Non, on ne peut pas espérer que quelqu'un d'autre prenne notre place
Puisse le livre d'histoire lire de tous nos noms
Soit du sang, soit de l'encre, mais au moins nous étions libres
Ce n'est qu'une fraction de ce que j'ai à dire
Il faut le dire, ça doit être triste
Si je quitte cette terre ce soir peut on dire que j'ai parlé ma paix
J'ai parlé avec la colère de sa grâce
Rose calme: venez vent violent
Oh, nous sommes main dans la main et nous marchons sans crainte
C'est une révolution