The Chant — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ode to the End (Thank You)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ode to the End (Thank You) » de The Chant.
Paroles
Coal black tears are drying; snow white fields are guiding me
«Welcome to sweet comfort»
No words are needed here, no more constant fear of life
I’ll believe it if I try to open my eyes.
Thank you for saving me, thank you for acting cruel
Thank you for leading me astray
'Cause the waiting time of the end of life is long
too long this time
But how can you save yourself?
How can you act that cruel?
Who can you trust to lead the way?
The waiting time fo the end of life is long
too long this time
Coal black memories fading (they're fading away)
Snow white dreams are saving me (saving me)
«Welcome to a place forlorn»
No lies are spoken here, no more fear of an empty word
You’ll believe it if you try, just open your eyes
Just open your eyes.
Thank you for saving me, thank you for acting cruel.
Traduction des paroles
Les larmes noires de charbon sèchent; les champs blancs de neige me guident
"Bienvenue au doux confort»
Aucun mot n'est nécessaire ici, plus de peur constante de la vie
J'y croirai si j'essaie d'ouvrir les yeux.
Merci de m'avoir sauvé, merci d'avoir agi cruellement
Je vous remercie de m'égarer
Parce que le temps d'attente de la fin de vie est longue
trop longtemps cette fois
Mais comment pouvez vous enregistrer vous-même?
Comment pouvez-vous agir que cruel?
À qui Pouvez-vous faire confiance pour ouvrir la voie?
Le temps d'attente pour la fin de vie est long
trop longtemps cette fois
Les souvenirs noirs de charbon s'estompent (ils s'estompent)
Blanche-Neige rêves sont me sauver (me sauver)
"Bienvenue dans un endroit abandonné»
Aucun mensonge n'est prononcé ici, plus de peur d'un mot vide
Vous le croirez si vous essayez, ouvrez les yeux
Il suffit d'ouvrir vos yeux.
Merci de m'avoir sauvé, merci d'avoir agi cruellement.