The Cats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunshine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunshine » de The Cats.
Paroles
Down in the country, that’s where I would like to be
Walking through the meadows, with my baby feeling free
Down in the country, every day is a holiday
Packed my things and I’ll be on my way
So now I’m going to the country, leave the city streets behind
Searching for a dream, just to ease my restless mind
I don’t care just where I’m going, I don’t care just where I’ll be
For as long as we’re together, just you and me
Sunshine, you’re the reason I’m losing my mind
Sunshine, gonna leave all the cities behind
See the beauty of the world, down in the country
Where I will be free
I’m leaving early in the morning, through the golden air I’ll go
See the summers blooming, gonna watch the rivers flow
Down in the country every day is a brand new day
Gonna change my way of living, live my life the easy way
Sunshine, you’re the reason I’m losing my mind
Sunshine, gonna leave all the city’s behind
See the beauty of the world, down in the country
Where I will be free
Down in the country, that’s where I would like to be
Walking through the meadows, with my baby feeling free
Down in the country, every day is a holiday
Packed my things and I’ll be on my way
Traduction des paroles
Dans le pays, c'est là que je voudrais être
Marcher à travers les prairies, avec mon bébé se sentir libre
Dans le pays, chaque jour est un jour férié
Emballé mes choses et je serai sur mon chemin
Alors maintenant, je vais à la campagne, laisser les rues de la ville derrière
La recherche d'un rêve, juste pour soulager mon esprit agité
Je n'aime pas où je vais, je ne se soucient pas où je vais
Aussi longtemps que nous sommes ensemble, juste toi et moi
Sunshine, tu es la raison pour laquelle je perds la tête
Soleil, vas laisser toutes les villes derrière
Voir la beauté du monde, dans le pays
Où je serai libre
Je pars tôt le matin, à travers l'air doré, j'irai
Voir les étés en fleurs, va regarder les rivières coulent
Dans le pays chaque jour est un jour nouveau
Va changer ma façon de vivre, vivre ma vie de la manière facile
Sunshine, tu es la raison pour laquelle je perds la tête
Soleil, va quitter la ville derrière
Voir la beauté du monde, dans le pays
Où je serai libre
Dans le pays, c'est là que je voudrais être
Marcher à travers les prairies, avec mon bébé se sentir libre
Dans le pays, chaque jour est un jour férié
Emballé mes choses et je serai sur mon chemin