The Cat Empire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Down at the 303
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Down at the 303 » de The Cat Empire.
Paroles
I want some culture
Never mind the cheese
Just want to hear music
And originality
I want some culture
Never mind the TV
Just want to hear music
Down at the 303
This is a rhyme about how good music can be How mean are its bass lines its melodies and beats
Now its good to have positivity
But you also muct be able to crush adversaries because
We have terrorists in the music industry
Yes, terrorists trying to define what music be We are modern medicine men — cure all ills with ill beats
But some people are making music sick
And stealing all the chi
You know who you are and yes judge not lest ye Be judged I agree in front of my plasma screen but
While you’re making a concert of convicts who
Stumbled throught the contest I’m taking the
Concept of convex and putting it in a concave context
And if you were Rocksteady, Bebop and Shredder
I’d be Krang… doing that evil shit better
Music is for living yes music is essential
Music should take risks and be experimental
I want some culture
Never mind the cheese
Just want to hear music
And originality
I want some culture
Never mind the TV
Just want to hear music
Down at the 303
Traduction des paroles
Je veux de la culture
Peu importe le fromage
Je veux juste entendre de la musique
Et de l'originalité
Je veux de la culture
Jamais l'esprit de la TV
Je veux juste entendre de la musique
Vers le bas à la 303
Ceci est une rime sur la façon dont la bonne musique peut être comment méchant sont ses lignes de basse ses mélodies et beats
Maintenant c'est bon d'avoir de la positivité
Mais vous aussi muct être capable d'écraser les adversaires parce que
Nous avons des terroristes dans l'industrie de la musique
Oui, terroristes essayant de définir ce que la musique soit nous sommes des hommes de médecine moderne-guérir tous les maux avec des battements malades
Mais certaines personnes rendent la musique malade
Et voler tout le chi
Vous savez qui vous êtes et oui ne jugez pas de peur que vous ne soyez jugés je suis d'accord devant mon écran plasma mais
Pendant que vous faites un concert de condamnés qui
Trébuché throught le concours je prends le
Concept de convexe et de le mettre dans un contexte concave
Et si vous étiez Rocksteady, Bebop et Shredder
Je serais Krang ... faire cette merde maléfique mieux
La musique est pour vivre oui la musique est essentielle
La musique doit prendre des risques et être expérimentale
Je veux de la culture
Peu importe le fromage
Je veux juste entendre de la musique
Et de l'originalité
Je veux de la culture
Jamais l'esprit de la TV
Je veux juste entendre de la musique
Vers le bas à la 303