The Casualties — Paroles et traduction des paroles de la chanson Static Feedback and Noise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Static Feedback and Noise » de The Casualties.
Paroles
sick sick sick — we need a fucking change
sick sick sick — their groups are such a waste
sick sick sick — I need anger in my brain
Listen to the sound of the poets of today
all on tour, right clothes, no heart and soul
the ones on top don’t care about you
the ones on the bottom, they’ll use you to get rich
you — star on tv, you’re fucking hell to me you — in the underground, your head got too big
you — two of a kind what a fucking waste of time
raise my finger in the air, I'll show you how
it’s done
Noise — Give me static and feedback
sick sick sick — of the music of today
sick sick sick — we need a fucking change
sick sick — their groups are such a waste
sick sick sick — I need anger in my brain
Listen to the sound of the poets of today
all on tour, right clothes, no heart and soul
the ones on top don’t care about you
the ones on the bottom, they’ll use you to get rich
you — star on tv, you’re fucking hell to me you — in the underground, your head got too big
you — two of a kind what a fucking waste of time
raise my finger in the air, I'll show you how
it’s done
Noise — Give me static and feedback
Bring back the old days of The Ramones
Bring back those fast two minute songs
give me that two fingers in the air
cause punk is back and is back to stay
You — The rebels with the fucking ripped up clothes
you — can’t follow any leader or any cause
you — that shouts and sweats at every show
raise your finger in the air and show them how
its done
Traduction des paroles
malade malade malade — nous besoin d'un putain de changement
malade malade malade — leurs groupes sont un tel gaspillage
sick sick sick - j'ai besoin de colère dans mon cerveau
Écoutez le son des poètes d'aujourd'hui
tout en tournée, de bons vêtements, pas de cœur et d'âme
ceux d'en haut ne se soucient pas de toi
ceux en bas, ils vont vous utiliser pour devenir riche
vous-star à la télé, vous êtes putain d'enfer pour moi vous-dans le métro, Votre tête est devenue trop grande
vous-deux d'une sorte quelle putain de perte de temps
levez le doigt en l'air, je vais vous montrer comment
c'est fait
Bruit-Donnez-moi statique et rétroaction
malade malade malade — de la musique d'aujourd'hui
malade malade malade — nous besoin d'un putain de changement
malade malade — leurs groupes sont un tel gaspillage
sick sick sick - j'ai besoin de colère dans mon cerveau
Écoutez le son des poètes d'aujourd'hui
tout en tournée, de bons vêtements, pas de cœur et d'âme
ceux d'en haut ne se soucient pas de toi
ceux en bas, ils vont vous utiliser pour devenir riche
vous-star à la télé, vous êtes putain d'enfer pour moi vous-dans le métro, Votre tête est devenue trop grande
vous-deux d'une sorte quelle putain de perte de temps
levez le doigt en l'air, je vais vous montrer comment
c'est fait
Bruit-Donnez-moi statique et rétroaction
Ramenez les vieux jours des Ramones
Ramenez ces chansons rapides de deux minutes
donne moi ces deux doigts en l'air
parce que punk est de retour et est de retour pour rester
Vous-les rebelles avec les vêtements déchirés putain
vous — ne pouvez pas suivre un leader ou une cause quelconque
vous-qui crie et transpire à chaque spectacle
levez votre doigt en l'air et montrez-leur comment
sa fait