The Cars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Running To You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Running To You » de The Cars.

Paroles

I’m comin' around
I want you to come
I’m comin' arou-ound
just for the fun
havin' a real time
just taking what’s not mine
and I’m doin' what I want to do that’s runnin' to you
(runnin' to you)
(runnin' to you)
that’s runnin' to you
(runnin' to you)
that’s (runnin' to you) runnin' to you
you’re lookin' for someone
maniacal shots
you’re lookin' for someone
all over the top
I’m havin' a real time
just reading your head-line
and I’m doin' just what I want to do that’s runnin' to you
(runnin' to you)
(runnin' to you) runnin' to you
that’s runnin' to you
(runnin' to you)
(runnin' to you)
you’re hopin' for someone
that fits in the plan
you’re hopin' for someone
two in the hand
havin' a real time
just taking what’s not mine
and I’m doin' what I like to do that’s runnin' to you
(runnin' to you)
(runnin' to you)
a runnin' a runnin' to you
(runnin' to you)
that’s runnin' to you
(runnin' to you)
uh that’s runnin' to you
(runnin' to you)
(runnin' to you) runnin' to you
(runnin' to you) runnin' runnin' runnin' to you
runnin' to you
(runnin' to you)
I like runnin' to you
(runnin' to you)
(runnin' to you) runnin' runnin' to you
(runnin' to you)
I like runnin' to you
(runnin' to you) runnin' runnin' runnin' to you

Traduction des paroles

Je suis comin' autour de
Je veux que tu viennes
Je suis comin' arou-ound
juste pour le plaisir
havin' une temps réel
juste prendre ce qui n'est pas le mien
et je fais ce que je veux faire c'est courir vers toi
(runnin' à vous)
(runnin' à vous)
c'est runnin' à vous
(runnin' à vous)
c'est (runnin' pour vous) runnin' à vous
vous êtes lookin' pour quelqu'un
maniaque de coups de feu
vous êtes lookin' pour quelqu'un
tous les sur le dessus
Je suis havin' une temps réel
il suffit de lire votre tête de ligne
et je suis doin' tout ce que je veux faire c'est runnin' à vous
(runnin' à vous)
(runnin' pour vous) runnin' à vous
c'est runnin' à vous
(runnin' à vous)
(runnin' à vous)
vous êtes hopin' pour quelqu'un
qui s'inscrit dans le plan de
vous êtes hopin' pour quelqu'un
deux dans la main
havin' une temps réel
juste prendre ce qui n'est pas le mien
et je fais ce que j'aime faire c'est courir vers toi
(runnin' à vous)
(runnin' à vous)
un runnin' un runnin' à vous
(runnin' à vous)
c'est runnin' à vous
(runnin' à vous)
euh c'est runnin' à vous
(runnin' à vous)
(runnin' pour vous) runnin' à vous
(runnin' pour vous) runnin' runnin' runnin' à vous
runnin' à vous
(runnin' à vous)
J'aime runnin' à vous
(runnin' à vous)
(runnin' pour vous) runnin' runnin' à vous
(runnin' à vous)
J'aime runnin' à vous
(runnin' pour vous) runnin' runnin' runnin' à vous