The Canvas Waiting — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carousel Ride

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carousel Ride » de The Canvas Waiting.

Paroles

On your carousel ride
This tossing and turning
What am I learning from all of these trials
I am what I am but
I know you could change me
Its so hard to look on the past with a smile
But you can change everything
That I am that I was that I’m becoming
If there’s risks than I’ll take them
If there’s walls then well break them
I could waste a lifetime
Just wondering where I went wrong
And how the world just passed me by
But in you I’ve found my reason
You’re the reason that I’m alive
Keep me within arms reach tonight
On your carousel ride
I get the feeling
Wherever I am I’ll be with you tonight
These things that I hide
There’s no use concealing
When you’ve promised to stay by my side
And you know me better than
I could ever hope to know myself
And you are my confidence
When I can trust no one else
I could waste a lifetime
Just wondering where I went wrong
And how the world just passed me by
But in you I’ve found my reason
You’re the reason that I’m alive
Keep me within arms reach tonight
On your carousel ride
All that I know is
Your all that I’m needing tonight
And I’m satisfied just knowing that your mine
Your mine

Traduction des paroles

Sur votre tour de carrousel
Ce lancer et tourner
Qu'est ce que j'apprends de toutes ces épreuves
Je suis ce que je suis mais
Je sais que tu pourrais me changer
Il est si difficile de regarder le passé avec un sourire
Mais vous pouvez tout changer
Que je suis que j'étais que je deviens
S'il y a des risques que je les prends
S'il y a des murs alors cassez les
Je pourrais perdre ma vie
Je me demandais où je me suis trompé
Et comment le monde vient de me passer
Mais en toi j'ai trouvé ma raison
Tu es la raison pour laquelle je suis en vie
Garde moi à portée de main ce soir
Sur votre tour de carrousel
J'ai l'impression
Où que je sois je serai avec toi ce soir
Ces choses que je cache
Il est inutile de dissimuler
Quand tu as promis de rester à mes côtés
Et tu me connais mieux que
Je pourrais jamais espérer me connaître
Et vous êtes ma confiance
Quand je ne peux faire confiance à personne d'autre
Je pourrais perdre ma vie
Je me demandais où je me suis trompé
Et comment le monde vient de me passer
Mais en toi j'ai trouvé ma raison
Tu es la raison pour laquelle je suis en vie
Garde moi à portée de main ce soir
Sur votre tour de carrousel
Tout ce que je sais, c'est
Votre tous que je suis besoin ce soir
Et je suis satisfait de savoir que votre mine
Votre mine