The Butterbeer Experience — Paroles et traduction des paroles de la chanson Percy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Percy » de The Butterbeer Experience.

Paroles

You were always my least favorite Weasley
Unlike the others, you’re not even funny
You put your selfish needs before your own family
I think that you’re a git, you’re rude and mean and bossy
Percy Weasley how could you ditch your family
And side yourself with the stupid ministry
I know that you saw your error in the end
But you still suck and I will never be your friend
You wanted Ron to sever ties with Harry
Just because your boss thought what he said was scary
It took the entire ministry being imperised
For you to admit you were wrong and open up your eyes
That’s pathetic!
Percy Weasley how could you ditch your family
And side yourself with the stupid ministry
I know that you saw your error in the end
But you still suck and I will never be your friend
How could you do this to your mom and dad
To make them angry, to make them sad
How could you find it in your heart
To rip your family apart, yeah
Percy Weasley how could you ditch your family
And side yourself with the stupid ministry
Percy Weasley don’t you don’t you see
You are a git and you will never be redeemed

Traduction des paroles

Tu as toujours été mon préféré Weasley
Contrairement aux autres, tu n'es même pas drôle
Vous mettez vos besoins égoïstes avant votre propre famille
Je pense que tu es un crétin, tu es grossier et méchant et autoritaire
Percy Weasley comment as tu pu laisser tomber ta famille
Et du côté de vous avec le ministère stupide
Je sais que vous avez vu votre erreur à la fin
Mais tu crains toujours et je ne serai jamais ton ami
Tu voulais que Ron rompe les liens avec Harry
Juste parce que votre patron pensait que ce qu'il a dit était effrayant
Il a fallu que tout le ministère soit imposé
Pour que tu admettes que tu avais tort et que tu ouvres les yeux
C'est pathétique!
Percy Weasley comment as tu pu laisser tomber ta famille
Et du côté de vous avec le ministère stupide
Je sais que vous avez vu votre erreur à la fin
Mais tu crains toujours et je ne serai jamais ton ami
Comment pourriez-vous faire cela à votre maman et papa
Pour les mettre en colère, pour les rendre tristes
Comment as tu pu le trouver dans ton cœur
Pour déchirer ta famille, Oui
Percy Weasley comment as tu pu laisser tomber ta famille
Et du côté de vous avec le ministère stupide
Percy Weasley tu ne vois pas
Vous êtes un git et vous ne serez jamais racheté