The Butchies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eleanor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eleanor » de The Butchies.
Paroles
if i could change your mind
and take away the math
that brought this ship to sail
that brought this ship to fall
before the world was made in light in dark in care
and maybe you and i were right there
it was you Eleanor
not afraid to fall
falling’s just a game you play
you land on all fours anyway
and when the night is through
you will be too
we’ll meet under the dock,
under the moon
and sail across the sea and galaxies
it was you Eleanor
not afraid to fall
falling’s just a game we play
we land on all fours anyway
how marvelous in flight in force
I’ll cry again everytime you go
I’ll hold until the end comes back
Eleanor it’s you
not afraid to fall
falling’s just a game
Traduction des paroles
si je pouvais changer votre esprit
et enlever les mathématiques
cela a amené ce navire à naviguer
ça a fait tomber ce vaisseau
avant que le monde ne soit fait dans la lumière dans l'obscurité dans les soins
et peut être que toi et moi étions là
c'est à vous que Eleanor
pas peur de tomber
tomber est juste un jeu que vous jouez
tu atterris à quatre pattes de toute façon
et quand la nuit est
vous le serez aussi
on se retrouve sous le quai,
sous la lune
et naviguez à travers la mer et les galaxies
c'est à vous que Eleanor
pas peur de tomber
tomber est juste un jeu que nous jouons
nous atterrissons à quatre pattes de toute façon
quelle merveille de vol en vigueur
Je pleurerai à chaque fois que tu partiras
Je tiendrai jusqu'à ce que la fin revienne
Eleanor c'est toi
pas peur de tomber
la chute est juste un jeu