The Bros. Landreth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where Were We
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where Were We » de The Bros. Landreth.
Paroles
Where were we?
We were barely visible
Like headlights through the snow
You can’t tell one from two, don’t you know?
A world apart
Our hands divide the space
Not sure where to rest our eyes
While the years are passin' by
It’s easy to find the Northern Star
Much harder to know just where you are
These things will deceive you
Leave you dumbfounded and spinning
Reeling and grinning like a fool
But we’re not the ones who follow the footprints in the snow
Without knowing where they go
Where were we?
Closin' in
Clouds are boiling overhead
We saw this thing comin'
But we looked away instead
Change the paint
Move the table and the chairs
It’s no way to fix what’s broken
It’s not getting us … anywhere
It’s easy to find the Northern Star
Much harder to know just where you are
These things will deceive you
Leave you dumbfounded and spinning
Reeling and grinning like a fool
But we’re not the ones who follow the footprints in the snow
Without knowing where they go
Your heart won’t deceive you
Lead you astray
Please leave the light on
So I can find my way
Traduction des paroles
Où en étions-nous?
Nous étions à peine visibles
Comme des phares à travers la neige
Vous ne pouvez pas dire un sur deux, vous ne savez pas?
Un monde à part
Nos mains divisent l'espace
Je ne sais pas où reposer nos yeux
Pendant que les années passent
Il est facile de trouver L'étoile du Nord
Beaucoup plus difficile de savoir où vous êtes
Ces choses vous tromperont
Vous laisser abasourdi et tourner
Enrouler et sourire comme un imbécile
Mais nous ne sommes pas ceux qui suivent les empreintes dans la neige
Sans savoir où ils vont
Où en étions-nous?
Closin' dans
Les nuages sont en ébullition frais généraux
On a vu ce truc arriver
Mais nous avons plutôt détourné le regard
Changer la peinture
Déplacez la table et les chaises
Il aucun moyen de réparer ce qui est cassé
Ce n'est pas nous ... n'importe où
Il est facile de trouver L'étoile du Nord
Beaucoup plus difficile de savoir où vous êtes
Ces choses vous tromperont
Vous laisser abasourdi et tourner
Enrouler et sourire comme un imbécile
Mais nous ne sommes pas ceux qui suivent les empreintes dans la neige
Sans savoir où ils vont
Votre cœur ne vous trompera pas
Vous égarer
Merci de laisser la lumière sur
Si je peux trouver mon chemin