The Bros. Landreth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Firecracker

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Firecracker » de The Bros. Landreth.

Paroles

Hey little firecracker, baby tell me where you’ve been
I’ve been searching far and wide for you
You didn’t even call or write
Tell me what’s this boy to do?
Walked out the door without a word
But now the sun’s coming up
Over main street and I ain’t got a clue
Because the sun’s going down
Over me and you
When I close my eyes I still can see your face
Still hear the way you’d say my name
Oh and I bet you darlin'
Bet you my last breath
I still could find you in the dark
But now the sun’s coming up
Over main street and I ain’t got a clue
Because the sun’s going down
Over me and you
It’s only shadows
Only ghosts of me and you
They’ll haunt me
No matter what I do
And I can’t erase the sound
That my heart made when it all went down
But I still love you baby
And I always will
I always will
But the sun’s coming up
Over main street and I ain’t got a clue
‘Cause the sun’s going down
Over me and you

Traduction des paroles

Hé petit pétard, bébé dis-moi où tu étais
J'ai été chercher loin pour vous
Vous n'avez même pas à téléphoner ou à écrire
Dites-moi ce que ce garçon doit faire?
Je suis sorti de la porte, sans un mot
Mais maintenant le soleil se lève
Sur main street et je n'ai aucune idée
Parce que le soleil va vers le bas
Sur moi et vous
Quand je ferme les yeux je peux encore voir ton visage
Encore entendre la façon dont vous dirais mon nom
Oh Et je te parie chérie
Je te parie mon dernier souffle
Je pourrais toujours te trouver dans le noir
Mais maintenant le soleil se lève
Sur main street et je n'ai aucune idée
Parce que le soleil va vers le bas
Sur moi et vous
C'est que des ombres
Seulement des fantômes de toi et moi
Ils vont me hanter
Peu importe ce que je fais
Et je ne peux pas effacer le son
Que mon cœur a fait quand tout est descendu
Mais je t'aime toujours bébé
Et je le ferai toujours
J'ai toujours
Mais le soleil se lève
Sur main street et je n'ai aucune idée
Parce que le soleil va vers le bas
Sur moi et vous