The Broken Flowers Project — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dias Desiertos (feat. David Velasco)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dias Desiertos (feat. David Velasco) » de The Broken Flowers Project.
Paroles
Dias desiertos
en calma vuelan
aves que esperan,
abrir sus alas
seres que habitan mi ser
en sombras
garras que desgarran
por dentro, muy lento mi piel
casi nos mata, decirnos toda la verdad
sordas palabras, reflejos en la obscuridad
casi nos mata, la idea de tanta libertad
casi nos mata, casi nos mata
abre tus alas y eneñame a volar
verás que tan pequeño el cielo, sera
dime si es possible, dime como llegar
verás que todo ha sido un sueño, fugaz
casi nos mata, decirnos toda la verdad
sordas palabras, reflejos en la obscuridad
casi nos mata, la idea de tanta libertad
casi nos mata, casi nos mata
casi nos mata, casi nos mata
(Gracias a Daniel por esta letra)
Traduction des paroles
Déserte jours
dans le calme ils volent
oiseaux en attente,
ouvrez vos ailes
les êtres qui habitent mon être
dans les ombres
la déchirure de griffes
à l'intérieur, très lent ma peau
il a failli nous tuer, nous disant toute la vérité.
mots sourds, reflets dans l'obscurité
presque nous a tués, l'idée de tant de liberté
presque tué, presque tué
ouvre tes ailes et Attire moi à voler
vous verrez à quel point le ciel sera petit
dites-moi si c'est possible, dites-moi comment vous y rendre
vous verrez qu'il est été un rêve éphémère
il a failli nous tuer, nous disant toute la vérité.
mots sourds, reflets dans l'obscurité
presque nous a tués, l'idée de tant de liberté
presque tué, presque tué
presque tué, presque tué
(Merci à Daniel pour cette lettre)