The Broadways — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Kitchen Floor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Kitchen Floor » de The Broadways.
Paroles
Wasted, passed out on the kitchen floor
Another week gone by and I haven’t been dreaming
Blacked out, I can’t remember exactly what I did last night
I hear stories in the morning
And I know that I’m out of control
Because when I drink nothing ever matters
I missed the sunrise, could barely open my eyes
And now I’ve got to pull myself together
Right now this town really fucking tears me down
Someday it’ll drown me in the river
I’ve got to learn to put the liquor on the shelf
Or I might end up drowning myself myself
Right now this town really fucking tears me down
Someday it’ll drown me in the river
Blacked out, I can’t remember what I did last night
I hear stories in the morning
Traduction des paroles
Gaspillé, évanoui sur le sol de la cuisine
Une autre semaine passée et je n'ai pas rêvé
Noirci, Je ne me souviens pas exactement de ce que j'ai fait hier soir
J'entends des histoires le matin
Et je sais que je suis hors de contrôle
Parce que quand je bois rien n'a d'importance
J'ai manqué le lever du soleil, je pouvais à peine ouvrir les yeux
Et maintenant je dois me ressaisir
En ce moment cette ville me déchire vraiment
Un jour ça me noyera dans la rivière
Je dois apprendre à mettre l'alcool sur l'étagère
Ou je pourrais finir par me noyer moi même
En ce moment cette ville me déchire vraiment
Un jour ça me noyera dans la rivière
En noir, je ne me souviens pas ce que j'ai fait la nuit dernière
J'entends des histoires le matin