The Broadways — Paroles et traduction des paroles de la chanson One Man Board of Directors
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « One Man Board of Directors » de The Broadways.
Paroles
My friend can’t go home no more
I guess that’s what happens when you’re too poor
To be a good kids with good clothes in a bad neighborhood
That’s no good, when pride makes you a traitor to your kind
When his brother was murdered a year ago
It was the same as it is now
As it is now
There’s no witness relocation plans for those in slums
I know because my friend could sure use one
Third grade brothers and sisters threatened by grown men
Grown men stand outside while families slowly died, they tried
To talk to Edwin Eisendrath, the chairman of the C.H.A
He can’t find a way to keep one family safe
Nothing’s that important to me
Nothing’s that important to me
You too sit by the phone waiting for that special girl to call
I used to forget to go on when my days got too long
I’ve felt really scared but it always went away
It doesn’t always go away
Traduction des paroles
Mon ami ne peut pas rentrer à la maison non plus
C'est ce qui arrive quand on est trop pauvre
Pour être un bon enfant avec de bons vêtements dans un mauvais quartier
Ce n'est pas bon, quand l'orgueil fait de vous un traître à votre type
Quand son frère a été assassiné il y a un an
C'était la même chose, comme il est maintenant
Comme il est maintenant
Il n'y a pas de plan de relogement des témoins pour ceux dans les bidonvilles
Je sais parce que mon ami pourrait en avoir besoin
Frères et sœurs de troisième année menacés par des hommes adultes
Les hommes adultes se tiennent dehors tandis que les familles sont mortes lentement, ils ont essayé
Pour parler à Edwin Eisendrath, le président de la C. H. A
Il ne peut pas trouver un moyen de garder une famille en sécurité
Rien de ce que c'est important pour moi
Rien de ce que c'est important pour moi
Vous aussi vous asseyez près du téléphone en attendant que cette fille spéciale appelle
J'avais l'habitude d'oublier de continuer quand mes jours étaient trop longs
J'ai vraiment eu peur mais ça a toujours disparu
Il n'est pas toujours à s'en aller