The Brilliant Things — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pointless
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pointless » de The Brilliant Things.
Paroles
I made this to save this
What makes you think im afraid of you
But i dont really care for your point of view
But you like this
And its pointless, and when i think of all the things you do
But all you really want is something new
Its not right
I’ve wasted every day
It was pointless pointless
To let it fade away
Its not right
Ive nothing left to say
It was pointless pointless
Dont let it slip away
Its not easy to break free
From this maze that you’ve put me through
But what the hell am i supposed to do
With this silence
It makes no sense
To play the cards i’ve been dealt by you
When its not a game for me or a game for you
Its not right
I’ve wasted every day
It was pointless pointless
To let it fade away
Its not right
Ive nothing left to say
It was pointless pointless
Dont let it slip away
(Its not right)
For all the times when you felt it wrong
(Ive waisted every day)
To be so strong, remember
(Its not right)
If all the memories remain
Its not the end
Remember
I made this to save this
What makes you think im afraid of you
But what the hell am i supposed to do
Supposed to do
Supposed to do
Its not right
I’ve wasted every day
It was pointless pointless
To let it fade away
Its not right
Ive nothing left to say
It was pointless pointless
Dont let it slip away
Traduction des paroles
J'ai fait cela pour sauver cette
Ce qui fait que vous pensez im peur de vous
Mais je ne me soucie pas vraiment de votre point de vue
Mais vous aimez ce
Et c'est inutile, et quand je pense à toutes les choses que vous faites
Mais tout ce que vous voulez vraiment est quelque chose de nouveau
Ses pas le droit
J'ai gâché tous les jours
C'était inutile inutile
Laisser disparaître
Ses pas le droit
Ive a rien à dire
C'était inutile inutile
Ne pas laisser filer
Ce n'est pas facile de se libérer
De ce labyrinthe que tu m'as fait traverser
Mais que diable suis-je censé faire
Avec ce silence
Il ne fait aucun sens
Pour jouer les cartes que vous m'avez distribuées
Quand ce n'est pas un jeu pour moi, ou un jeu pour vous
Ses pas le droit
J'ai gâché tous les jours
C'était inutile inutile
Laisser disparaître
Ses pas le droit
Ive a rien à dire
C'était inutile inutile
Ne pas laisser filer
(Ce n'est pas de droite)
Pour toutes les fois où vous vous êtes senti mal
(Ive taille tous les jours)
Pour être si fort, rappelez-vous
(Ce n'est pas de droite)
Si tous les souvenirs restent
Ce n'est pas la fin
Rappeler
J'ai fait cela pour sauver cette
Ce qui fait que vous pensez im peur de vous
Mais que diable suis-je censé faire
Censé faire
Censé faire
Ses pas le droit
J'ai gâché tous les jours
C'était inutile inutile
Laisser disparaître
Ses pas le droit
Ive a rien à dire
C'était inutile inutile
Ne pas laisser filer