The Brat Attack — Paroles et traduction des paroles de la chanson Red Streets

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Red Streets » de The Brat Attack.

Paroles

Killed on the streets — police brutality
My community, as the enemy
State genocide — police chiefs lies
Tonight I am not gonna die
They hate me, for who I am The red of my skin
Just crack my skull, watch blood spill
They’re going in for the kill
Blood ran cold on these winter streets
A community victimized by the brutality
Blood ran cold on these winter streets
A community controlled by poverty
Another day, another frozen body
Unrecognizable, beaten so badly
Does it really matter who it was?
«Gang» member, not a 15 year old kid
Years of state oppression
They never answered my question
They still deny it was genocide
We will see the warriors rise

Traduction des paroles

Tué dans la rue-brutalité policière
Ma communauté, comme l'ennemi
Génocide d'état-mensonges des chefs de police
Ce soir Je ne vais pas mourir
Ils me détestent, pour qui je suis le rouge de ma peau
Il suffit de casser mon crâne, regarder le sang couler
Ils y vont pour le meurtre
Le sang coulait dans ces rues d'hiver
Une communauté victime de la brutalité
Le sang coulait dans ces rues d'hiver
Une communauté contrôlée par la pauvreté
Un autre jour, un autre corps gelé
Méconnaissable, battu si mal
Est-ce vraiment important qui c'était?
Membre d'un Gang, pas un gamin de 15 ans
Années d'oppression de l'état
Ils n'ont jamais répondu à ma question
Ils nient toujours que c'était un génocide
Nous verrons les guerriers se lever