The Brains — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devil in Disguise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devil in Disguise » de The Brains.
Paroles
i own the night, i need your love
my angels
but I’m the devil in disguise
rip rip the flesh right from your bones
a monster they will never know
a hellbound fiend
go go so lost i cannot see
what am i and what can i be what’s real and fantasy
YEAH YEAH im crazed out of control
the demon beast that owns my soul
a heart as black as coal
shake shake me from these awful dreams
where i see death by every means
until you scream
(a bloody scream)
my blood runs cold
what have i done
it fades to dust
AND NOW YOU’RE GONE
Traduction des paroles
Je possède la nuit, j'ai besoin de ton amour
mes anges
mais je suis le diable déguisé
arrache arrache la chair de tes os
un monstre qu'ils ne connaîtront jamais
un hellbound démon
allez allez donc perdu Je ne peux pas voir
que suis je et que puis je être ce qui est réel et fantastique
OUAIS OUAIS im fou hors de contrôle
la bête démoniaque qui possède mon âme
un cœur noir comme du charbon
secouer secouer moi de ces rêves terribles
où je vois la mort par tous les moyens
jusqu'à ce que vous criez
(un cri sanglant)
mon sang coule froid
qu'ai-je fait
il s'estompe en poussière
ET MAINTENANT TU ES PARTI