The Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turning Grey

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turning Grey » de The Boys.

Paroles

People walking in the streets are turning grey
As they hurry by they fade away
Boredom everywhere in town
Boredom everywhere around
How no one older seems to care…
I’m gonna pack my bags today
Before my mind starts turning grey
Starts turning grey
The whole wide fucking world is turning grey
Every house along our street is turning grey
Flower gardens turn to stone and fade away
When the TV closes down
Lights out all around
How come no one older seems to care

Traduction des paroles

Les gens qui marchent dans les rues deviennent gris
Comme ils se dépêchent par ils s'estompent
L'ennui partout en ville
L'ennui partout autour
Comment personne ne semble plus se soucier…
Je vais faire mes valises aujourd'hui
Avant que mon esprit ne devienne gris
Commence à devenir gris
Le putain de monde est en train de tourner gris
Chaque maison le long de notre rue devient grise
Les jardins de fleurs se transforment en pierre et s'effacent
Lorsque le téléviseur se ferme
Des feux tout autour de
Comment se fait il que personne plus âgé ne semble s'en soucier