The Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rue Morgue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rue Morgue » de The Boys.
Paroles
Well I was strolling down the Rue Morgue
Walking with my French dog Andre
When I saw a pretty Fille
She was walking down the street, coming my way
Well I took that little girl by the hand
I said hey babe I`ll be your man
And she said 'je ne comprend pas'
Va te faire enculer
That`s what she told me, a dictionary please
Va te faire enculer
I think she likes me, oui
I said tell me where you stay
She said 'qu'est-ce vous direz'
I said let’s go there
I said tell me what`s your nom
She said allez-vous-en
I said hi, Ali
I said I never got to learn any French
I took Technical Drawing instead
She turned to me and she said…
Traduction des paroles
Je me promenais dans la Rue Morgue
Marcher avec mon chien Français Andre
Quand j'ai vu une jolie Fille
Elle marchait dans la rue, venant de mon côté
J'ai pris cette petite fille par la main
J'ai dit Hey bébé je serai ton homme
Et elle a dit "je ne comprends pas"
Va te faire enculer
C'est ce qu'elle m'a dit, un dictionnaire s'il vous plait
Va te faire enculer
Je pense qu'elle m'aime, oui
Je l'ai dit, dites-moi où vous séjournez
Elle a dit "qu'est-ce que vous direz"
Je l'ai dit, allons-y
Je l'ai dit, dites-moi quel est votre nom
Elle a dit allez-vous-en
Je l'ai dit salut, Ali
J'ai dit que je n'ai jamais appris le français
J'ai pris le dessin technique à la place
Elle se tourna vers moi et elle m'a dit…