The Boys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dial My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dial My Heart » de The Boys.
Paroles
When I think about you, baby
I want you here
I wanna put my arms around you
And feel you, dear
Girl, you’ve touched my heart, I’m so in love
And you’re the only girl I’m thinking of, ooh
I call my baby on the phone
Got to get a message just to let her know
That if she ever feels alone
To dial my heart
And if by chance you’re not at home
You can reach me, baby, by the nearest pay phone
I gotta cross my fingers and pray you’ll know
To dial my heart
Dial my heart
Just dial heart
Yeah, yeah
Can we talk it about, baby
Do you have the time?
I said, «Am I the only homeboy
That’s on your mind?»
â€~Cause I’m alone
And I can’t sleep at night
And I won’t sleep
Until you’re by my side, yeah
I call my baby on the phone
Got to get a message just to let her know
That if she ever feels alone
To dial my heart
And if by chance you’re not at home
You can reach me, baby, by the nearest pay phone
I gotta cross my fingers and pray you’ll know
To dial my heart
Just dial my heart
You can dial my heart
Just dial my heart
I call my baby on the phone
Got to get a message just to let her know
That if she ever feels alone
To dial my heart
And if by chance you’re not at home
You can reach me, baby, by the nearest pay phone
I gotta cross my fingers and pray you’ll know
To dial my heart
I call my baby on the phone
Got to get a message just to let her know
That if she ever feels alone
To dial my heart
And if by chance you’re not at home
You can reach me, baby, by the nearest pay phone
I gotta cross my fingers and pray you’ll know
To dial my heart
It don’t matter where you are, if you’re near or far
All you gotta do is just dial my heart
Let’s talk about it, baby, on the telephone
Call me, baby, you’ll never be alone
Dial it, dial it Dial it, baby, dial it Just dial it, dial it Dial it, baby you’ll never be alone
I call my baby on the phone
Got to get a message just to let her know
That if she ever feels alone
To dial my heart
And if by chance you’re not at home
You can reach me, baby, by the nearest pay phone
I gotta cross my fingers and pray you’ll know
To dial my heart
You can dial it any time
Just dial my heart
Call me when you have the time
Traduction des paroles
Quand je pense à vous, bébé
Je veux que vous ici
Je veux mettre mes bras autour de toi
Et sentez-vous, chers
Fille, tu as touché mon coeur, je suis tellement amoureux
Et tu es la seule fille à laquelle je pense, ooh
J'appelle mon bébé au téléphone
Je dois avoir un message juste pour lui faire savoir
Que si elle se sent seule
Pour composer mon coeur
Et si par hasard vous n'êtes pas à la maison
Tu peux me joindre par la cabine la plus proche
Je dois croiser les doigts et prier pour que tu le saches
Pour composer mon coeur
Composez mon coeur
Il suffit de composer coeur
Ouais, ouais
Peut-on parler à propos, bébé
Avez-vous le temps?
J'ai dit: «Suis-je le seul homeboy
Qui est sur votre esprit?»
â€~parce que je suis seul
Et je ne peux pas dormir la nuit
Et je ne vais pas dormir
Jusqu'à ce que tu sois à mes côtés, ouais
J'appelle mon bébé au téléphone
Je dois avoir un message juste pour lui faire savoir
Que si elle se sent seule
Pour composer mon coeur
Et si par hasard vous n'êtes pas à la maison
Tu peux me joindre par la cabine la plus proche
Je dois croiser les doigts et prier pour que tu le saches
Pour composer mon coeur
Il suffit de composer mon coeur
Tu peux composer mon coeur
Il suffit de composer mon coeur
J'appelle mon bébé au téléphone
Je dois avoir un message juste pour lui faire savoir
Que si elle se sent seule
Pour composer mon coeur
Et si par hasard vous n'êtes pas à la maison
Tu peux me joindre par la cabine la plus proche
Je dois croiser les doigts et prier pour que tu le saches
Pour composer mon coeur
J'appelle mon bébé au téléphone
Je dois avoir un message juste pour lui faire savoir
Que si elle se sent seule
Pour composer mon coeur
Et si par hasard vous n'êtes pas à la maison
Tu peux me joindre par la cabine la plus proche
Je dois croiser les doigts et prier pour que tu le saches
Pour composer mon coeur
Peu importe où vous êtes, si vous êtes près ou loin
Tous vous devez faire est de simplement composer mon cœur
Parlons-en, bébé, sur le téléphone
Appelle-moi, bébé, tu ne seras jamais seul
Composer, composer Composer, bébé, cadran il vient de composer, composer Composer, bébé, vous ne serez jamais seul
J'appelle mon bébé au téléphone