The Boys Of Summer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gun Shy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gun Shy » de The Boys Of Summer.
Paroles
I am walking down this street
While she is at home in bed at peace
And everything I’ve ever known
Was lies told by only you
My heart is on the pavement now
And you have stomped it in the ground
You were everything I ever knew
And you know, you know
You know that I’m a little gun shy
Looking out my corner eye
And I’m afraid of commitment
And you know, yea you know it
My train is here my ticket is sold
I’m sick with you just like a cold
Your blood is on my finger tips
From surgery into your lips
I think of you and all you do
My eyes are laced from seeing you
But you are gone without a clue
But we know, yea you know this all
Well, I’m afraid of everything, like work, you
But I believe that I know that I can do anything
Ya, you know this
So who the hell do you think you are?
'Cause you’ve got, you got to help me
You gotta break me down, you got, you got to help me
You’ve got to throw this all out
She tells herself, she want nothing to do with me
I tell myself on the contrary, she do
Traduction des paroles
Je suis en train de marcher dans cette rue
Alors qu'elle est à la maison au lit en paix
Et tout ce que j'ai jamais connu
Des mensonges ont été racontés par vous seul
Mon coeur est sur le trottoir maintenant
Et vous l'avez piétiné dans le sol
Tu étais tout ce que j'ai jamais su
Et Tu Sais, tu sais
Vous savez que je suis un petit canon timide
Regarder mon oeil de coin
Et j'ai peur de l'engagement
Et vous savez, oui vous le savez
Mon train est là mon billet est vendu
Je suis malade avec toi comme un rhume
Votre sang est sur mes doigts
De la chirurgie dans vos lèvres
Je pense à vous et tout ce que vous faites
Mes yeux sont lacés de te voir
Mais vous êtes parti sans aucune idée
Mais nous savons, oui vous savez tout cela
Eh bien, j'ai peur de tout, comme le travail, vous
Mais je crois que je sais que je peux faire n'importe quoi
Ya, vous savez ce
Alors, qui de l'enfer ne vous pensez que vous êtes?
Cause vous avez obtenu, vous avez obtenu de m'aider
Tu dois me briser, tu dois, tu dois m'aider
Vous avez à jeter tout cela
Elle se dit, elle ne veut rien à voir avec moi
Je me dis qu'au contraire, elle ne