The Bouncing Souls — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Fall Song
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Fall Song » de The Bouncing Souls.
Paroles
Leaves fall down around me.
They’re smashing off my face
like orange and yellow lights.
I’ve entered a new place.
I’ve walked these streets 1,000 times before.
I never saw them this way.
A perfect end and a new beginning
every step of the way.
Colors seem so much more true.
My eyes must be on fire.
I feel each step’s vibration
stab into my soul.
A tornado of light surrounds me;
picks me up off my feet.
The world is just a blink of light.
It can’t hold me anymore…
Traduction des paroles
Les feuilles tombent autour de moi.
Ils me cassent le visage
comme les lumières orange et jaune.
J'ai introduit un nouveau lieu.
J'ai déjà parcouru ces rues 1000 fois.
Je ne les ai jamais vus de cette façon.
Une fin parfaite et un nouveau départ
à chaque étape du chemin.
Couleurs semblent tellement plus vrai.
Mes yeux doivent être sur le feu.
Je sens la vibration de chaque pas
coup de poignard dans mon âme.
Une tornade de lumière m'entoure;
me ramasse de mes pieds.
Le monde est juste un clin d'oeil de la lumière.
Ça ne peut plus me retenir…