The Bouncing Souls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Serenity

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Serenity » de The Bouncing Souls.

Paroles

I spent some time saying some things I didn’t want to say
Convincing someone of something about me Not a lie, but not the truth in a way
Slipping into a suit and tie or walking in some shoes
I got lost in that disguise, I guess I had something to prove
But the proof is there in what I do Talk is cheap and clothes make the man
If it’s not a disguise and you know where you stand
I’m a clown, I’m a monkey, maybe I’m a jerk
Whatever you make me out to be but I know the difference
And what you say doesn’t matter to me, I don’t care what you think
I’m gonna do what I have to do, say what you wanna say
Talk’s a waste of time with you

Traduction des paroles

J'ai passé du temps à dire des choses que je ne voulais pas dire
Convaincre quelqu'un de quelque chose sur moi pas un mensonge, mais pas la vérité d'une certaine manière
Glisser dans un costume et une cravate ou marcher dans des chaussures
Je me suis perdu dans ce déguisement, je suppose que j'avais quelque chose à prouver
Mais la preuve est là dans ce que je fais parler est pas cher et les vêtements font l'homme
Si ce n'est pas un déguisement et que vous savez où vous en êtes
Je suis un clown, je suis un singe, peut-être que je suis un con
Peu importe ce que tu penses de moi mais je sais la différence
Et ce que tu dis n'a pas d'importance pour moi, je me fiche de ce que tu penses
Je vais faire ce que j'ai à faire, dire ce que tu veux dire
Parler est une perte de temps avec vous