The Bouncing Souls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cracked
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cracked » de The Bouncing Souls.
Paroles
I’m gonna crack one day
I’ll just leave and go my way
They might say i quit
ask me if i give a shit
I’ll put it out and place one bet
the day i crack i won’t regret
I know it’s time to be a man
and deal with things the best i can
In fact i’m only seeing red
everytime i turn my head
empty vessels staring back
life is getting to me lately
as you can clearly see
and i don’t think i stand a chance
There’s no place i can go to leave this behind
this fucked up world
is all there is on my mind
this i how it had to be something’s canged
inside of me
I always want to run and hide
dig a hole and crawl inside
it’s not that i’m feeling blue
i’m sure you got your problems too
I’m not a jerk i’m not a dick
maybe just a little sick
one of these days i’m gonna snap
then you’ll know that i’m cracked
Traduction des paroles
Je vais craquer un jour
Je vais juste laisser aller et à ma façon
Ils pourraient dire que je démissionne
demandez-moi si je donne une merde
Je vais le mettre et placer un pari
le jour je craque je ne le regrette pas
Je sais qu'il est temps d'être un homme
et gérer les choses du mieux que je peux
En fait je ne vois que du rouge
chaque fois que je tourne la tête
vaisseaux vides regardant en arrière
la vie m'arrive ces derniers temps
comme vous pouvez le voir clairement
et je ne pense pas que j'ai une chance
Il n'y a aucun endroit où je peux aller à laisser cela derrière
ce foutu monde
tout y est sur mon esprit
ce que je comment il devait être quelque chose est canged
à l'intérieur de moi
Je veux toujours courir et me cacher
creusez un trou et rampez à l'intérieur
ce n'est pas que je me sens bleu
je suis sûr que vous avez vos problèmes trop
Je ne suis pas un crétin, je ne suis pas une bite
peut-être juste un peu malade
un de ces jours je vais composant logiciel enfichable
alors tu sauras que je suis crevé