The Boomtown Rats — Paroles et traduction des paroles de la chanson Under Their Thumb Is Under My Thumb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Under Their Thumb Is Under My Thumb » de The Boomtown Rats.
Paroles
Under their thumb
Kicked and beaten like an angry rabid dog
Under their thumb
Squashed and squeezed like a dried-up, rinsed out worm
You can’t do a thing
Best lie still 'til you wait your turn
Can’t do a thing
Your day will come
You’re under their thumb
Under their thumb
And now you feel you’re not alone
Under their thumb
And now you feel the pressure zone
You can’t do a thing
Revenge is sweet but it’s sugar free
Can’t do a thing
Your day will come
Now you’re under their thumb
Traduction des paroles
Sous leur pouce
Coups de pied et battu comme un chien enragé en colère
Sous leur pouce
Écrasé et pressé comme un ver séché et rincé
Vous ne pouvez pas faire une chose
Il vaut mieux rester allongé jusqu'à ce que vous attendiez votre tour
Pouvez pas faire une chose
Votre jour viendra
Tu es sous leur coupe
Sous leur pouce
Et maintenant vous sentez que vous n'êtes pas seul
Sous leur pouce
Et maintenant vous sentez la zone de pression
Vous ne pouvez pas faire une chose
La vengeance est douce mais sans sucre
Pouvez pas faire une chose
Votre jour viendra
Maintenant vous êtes sous leur pouce