The Boo Radleys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wilder

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wilder » de The Boo Radleys.

Paroles

Could I get much colder
To live somewhere else
In my head and in my heart
Is it to much to forgive
And if I were much wiser
Maybe I would realise
That it’s not where you are
It’s who you’re with
But maybe it’s brighter down there
Maybe it’s wilder
Maybe it’s brighter down there
Maybe it’s wilder
You have seen the worst of me For that I’m truly sorry
It’s not you, it’s this place
And not knowing where to turn
Maybe I would be sorry
But I need to find out
I know you don’t understand
I can’t blame you for that
But maybe it’s brighter down there
Maybe it’s wilder
maybe it’s brighter down there
Maybe it’s wilder

Traduction des paroles

Je pourrais avoir beaucoup plus froid
À vivre ailleurs
Dans ma tête et dans mon cœur
Est-ce à beaucoup de pardonner
Et si j'étais beaucoup plus sage
Peut être que je me rendrais compte
Qu'il n'est pas où vous êtes
C'est avec qui tu es
Mais c'est peut être plus lumineux là bas
C'est peut être plus sauvage
C'est peut être plus lumineux là bas
C'est peut être plus sauvage
Vous avez vu le pire de moi pour cela je suis vraiment désolé
Ce n'est pas vous, c'est cet endroit
Et ne sachant pas où se tourner
Peut être que je serais désolé
Mais je dois le savoir
Je sais que vous ne comprenez pas
Je ne peux pas vous blâmer pour cela
Mais c'est peut être plus lumineux là bas
C'est peut être plus sauvage
c'est peut être plus lumineux là bas
C'est peut être plus sauvage