The Boo Radleys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Martin, Doom! It's Seven O'Clock

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Martin, Doom! It's Seven O'Clock » de The Boo Radleys.

Paroles

GET OUT OF BED,
DON’T FORGET WHAT IT WAS YOU SAID
Hey boy I hear you callin'
But it’s too early morning
THE WORLD IS WAITIN' JUST FOR YOU
I know, I know it is THE WORLD IS WAITIN' JUST FOR YOU
GET OUT OF BED,
DON’T FORGET WHAT IT WAS YOU SAID
Oh my, I must be dreamin'
My arms and legs are screamin'
THE WORLD IS WAITIN' JUST FOR YOU
I know but not today
THE WORLD IS WAITIN' JUST FOR YOU
THE DAY THAT YOU’VE BEEN WAITING FOR
YOU MIGHT AS WELL YOU’VE NOTHING LEFT TO LOSE
I KNOW THAT IT’S STILL DARK OUTSIDE
GET OUT OF BED, BOY WHERE’S YOUR PRIDE
And I know what you want
To take my life have me serve you
But I might as well go Cos you need me more than I do

Traduction des paroles

SORTIR DU LIT,
N'OUBLIEZ PAS CE QUE C'ÉTAIT, VOUS L'AVEZ DIT
Hey boy, je vous entends callin'
Mais il est trop tôt le matin
LE MONDE EST WAITIN' JUSTE POUR VOUS
Je sais, je sais que le monde N'attend que toi
SORTIR DU LIT,
N'OUBLIEZ PAS CE QUE C'ÉTAIT, VOUS L'AVEZ DIT
Oh mon dieu, je dois être dreamin'
Mes bras et mes jambes hurlent
LE MONDE EST WAITIN' JUSTE POUR VOUS
Je sais mais pas aujourd'hui
LE MONDE EST WAITIN' JUSTE POUR VOUS
LE JOUR QUE VOUS AVEZ ÉTÉ EN ATTENTE POUR
VOUS POURRIEZ AUSSI BIEN VOUS AVEZ RIEN À PERDRE
JE SAIS QUE C'EST ENCORE SOMBRE À L'EXTÉRIEUR
SORTIR DU LIT, MON GARÇON, OÙ EST VOTRE ORGUEIL
Et je sais ce que vous voulez
Pour prendre ma vie que je vous serve
Mais autant y aller car tu as plus besoin de moi que moi