The Bongos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tiger Nights

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tiger Nights » de The Bongos.

Paroles

Tiger, tiger
There are some things
I dream about
In the bushes
Hidden kisses
You turn around
And I see you
Wearing something
Striped in black
Well live
Just like a tiger
And do what we want when we do
Well love
And then our dreams of the kill will come true
Winds of passion
This is something
I’ve dreamed about
And tonight I’m
Gonna tell you
What I’ve cried about
Deep inside me
There is something burning bright for you
Tiger, tiger
In the bushes
Gonna wait for you
And then well love
Just like a tiger!
Our friends they will call on the phone
And well long
For what the jungle has taken away
Well love
Just like a tiger
And do what we want when we do
Well fight
And then our dreams of the kill will come true

Traduction des paroles

Tigre, tigre
Il y a quelques choses
Je rêve d'
Dans les buissons
Caché bisous
Vous tournez autour
Et je vois que vous
Porter quelque chose d'
Rayé en noir
Bien vivre
Tout comme un tigre
Et faire ce que nous voulons quand nous le faisons
Bien l'amour
Et alors nos rêves de tuer se réaliseront
Les vents de la passion
C'est quelque chose
J'ai rêvé
Et ce soir je suis
Vas le dire à vous
Ce que j'ai pleuré
Au plus profond de moi
Il y a quelque chose de brûlant pour vous
Tigre, tigre
Dans les buissons
Vais attendre pour vous
Et puis bien l'amour
Tout comme un tigre!
Nos amis ils vont appeler au téléphone
Et bien long
Pour ce que la jungle a emporté
Bien l'amour
Tout comme un tigre
Et faire ce que nous voulons quand nous le faisons
Bien battre
Et alors nos rêves de tuer se réaliseront