The Bongos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Splinters
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Splinters » de The Bongos.
Paroles
Sometimes I’m sad, sad as a pony
A nightmare’s rain, reins try to hold me
Dream break stride, stride into splinters
Run and hide
Sometimes I’m high, high as a feather
Can’t see change, change for the better
Birds fly south, south for the winter
Counts me out
I wouldn’t break away
Couldn’t turn away
Wouldn’t break away
Sometimes I feel, feel like a window
People throw stares into my soul
Bricks through glass, glass into splinters
Paint the cracks
Is there love, love like an ocean
Ships will part, part like an ocean
Driftwood cracks, cracks into splinters
Waves pull back
I wouldn’t break away
Couldn’t turn away
Wouldn’t break away
Traduction des paroles
Parfois, je suis triste, triste comme un poney
La pluie d'un cauchemar, les rênes essaient de me tenir
Rêve de briser la foulée, foulée en éclats
Courir et se cacher
Parfois, je suis haut, haut comme une plume
Ne pouvez pas voir le changement, le changement pour le mieux
Les oiseaux volent au sud, au sud pour l'hiver
Compte-moi
Je ne me séparerais pas
Je ne pouvais pas me détourner
Ne pas rompre
Parfois, je me sens, je me sens comme une fenêtre
Les gens jettent des regards dans mon âme
Briques à travers le verre, verre en éclats
Peindre les fissures
Est-il l'amour, l'amour comme un océan
Les navires se sépareront, se sépareront comme un océan
Fissures de bois flotté, fissures dans les éclats
Les vagues de tirer en arrière
Je ne me séparerais pas
Je ne pouvais pas me détourner
Ne pas rompre