The Bo-Stevens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paindriver
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paindriver » de The Bo-Stevens.
Paroles
You forgot what you said when you told me,
Lifes the reason why this weight is on me,
End up dead, one shot to the head,
Mother fucker just try and stop me,
From tearing it up so I can take your innocence,
Shattered dreams of a past makes no sense,
Mothers crying, governments lying, yeah man EVERYBODYS DYING!
CHORUS:
Listen to me tell ya,
You can save yourself,
Listen to me tell ya,
Your worst enemy lies within yourself,
Work all day just to pull down chump change,
Cant wait till you buy more cocaine,
Now youre dead, fucked in the head motherfucker,
WATCH YOU WASTE AWAY!
Life is so unfair, I dont even care,
People stop and stare, I DONT EVEN CARE!
REPEAT CHORUS
WHY CANT YOU SEE WHAT YOURE DOIN TO ME,
WHY CANT YOU SEE WHAT YOURE DOIN TO ME,
Life is so unfair, I dont even care,
People stop and stare, I DONT EVEN CARE!
Traduction des paroles
Tu as oublié ce que tu as dit Quand tu me l'as dit,
Mortes la raison pour laquelle ce poids est sur moi,
La fin de la mort, une balle dans la tête,
Maman enculé essaie de m'arrêter,
De le déchirer pour que je puisse prendre votre innocence,
Les rêves brisés d'un passé n'ont aucun sens,
Des mères qui pleurent, des gouvernements qui mentent, des hommes qui meurent!
CHORUS:
Écoutez-moi te dire,
Vous pouvez enregistrer vous-même,
Écoutez-moi te dire,
Votre pire ennemi est en vous,
Travailler toute la journée juste pour tirer vers le bas chump changement,
Je ne peux pas attendre jusqu'à ce que vous achetez plus de cocaïne,
Maintenant, tu es mort, baisé dans la tête enculé,
LA MONTRE QUE VOUS AVEZ DES DÉCHETS À L'ÉCART!
La vie est si injuste, Je ne me soucie même pas,
Les gens s'arrêtent et regardent, Je ne M'en soucie même pas!
REFRAIN
POURQUOI TU NE VOIS PAS CE QUE TU ME FAIS,
POURQUOI TU NE VOIS PAS CE QUE TU ME FAIS,
La vie est si injuste, Je ne me soucie même pas,
Les gens s'arrêtent et regardent, Je ne M'en soucie même pas!