The Blow Monkeys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burn The Rich
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burn The Rich » de The Blow Monkeys.
Paroles
Don’t be put off or dispossessed
By the constant clawing of angels
By the giveaway price of your birthright
You will never savor
The fruits of your labor
Back in the rain
The city weeps a private pain
You are taught to respect
The worst in this world
From the day you were born
You were always gonna be a time bomb
What have I got to hide
What have I got to hide
You’re saying burn the rich
You’re saying burn the rich
A bullet in the brain
Never done any harm you claim
But you will never savor
The fruits of your labor
These days the children
Are old before their time, so am I What have I got to hide
What have I got to hide
What have I got to hide
What have I got to hide
You know your place
Ain’t in the ditch
So burn, burn, burn, burn
You know your place
Ain’t in the ditch
Mmm, you know your place
Ain’t in the ditch
Traduction des paroles
Ne soyez pas rebutés ou dépossédés
Par la griffe constante des anges
Par le prix giveaway de votre droit d'aînesse
Vous ne savourerez jamais
Les fruits de votre travail
De retour sous la pluie
La ville pleure une douleur privée
On vous apprend à respecter
Le pire dans ce monde
À partir du jour de votre naissance
Tu as toujours été une bombe à retardement
Je n'ai rien à cacher
Je n'ai rien à cacher
Vous dites brûler les riches
Vous dites brûler les riches
Une balle dans le cerveau
Jamais fait aucun mal vous demande
Mais vous ne savourerez jamais
Les fruits de votre travail
Ces jours ci les enfants
Sont vieux avant leur temps, alors suis-je Qu'ai-je à cacher
Je n'ai rien à cacher
Je n'ai rien à cacher
Je n'ai rien à cacher
Tu connais ta place
N'est-ce pas dans le fossé
Donc, brûler, brûler, brûler, brûler
Tu connais ta place
N'est-ce pas dans le fossé
Mmm, vous savez que votre place
N'est-ce pas dans le fossé