The Blow Monkeys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bombed Into The Stoneage
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bombed Into The Stoneage » de The Blow Monkeys.
Paroles
I was bombed, yeah
I was bombed, yeah
In the light of the fact
That they’re taking you back
Baby, I just wanted to say
That as a matter of fact
That when it comes to the truth
You’ve got some learning to do
Oh, haven’t you
Oh, yes you do
You took my friendship
My fear of being alone
My faith was mended
When I saw you with another
Well, I blew my cover
I was bombed into the Stoneage
Whoa-oh, I never wanted that day, hey
Bombed in the Stoneage
When you went away
How can you stand by
In this mock apathy
When people you’ve got the power
It’s a mystery
There is nothing so common
About those women to me
You left me stranded, mmm
I’m living all alone, ooh-ooh…
You left me stranded
Well, you say it’s getting better
But I read your letter
I was bombed into the Stoneage
Whoa-oh, I, I never wanted that day, hey
Bombed in the Stoneage
When you went away
Ah, ah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I was bombed
Mm, yeah
Bombed into the Stoneage
Whoa-oh, I, I never wanted that day, hey
Bombed in the Stoneage
I, I never wanted that day, hey
Bombed in the Stoneage
I, I never wanted that day, hey
Bombed in the Stoneage
When you went away
Yeah
I tell the truth, I was bombed, yeah
I tell the truth, I was bombed, yeah
I tell the truth, I was bombed, yeah
I tell the truth, I was bombed, yeah
Traduction des paroles
J'ai été bombardé, ouais
J'ai été bombardé, ouais
À la lumière de la réalité
Qu'ils prennent vous de retour
Bébé, je voulais juste le dire
Que comme une question de fait
Que quand il s'agit de la vérité
Tu as un peu d'apprentissage à faire
Oh, n'est-ce pas
Oh, si tu le sais
Tu as pris mon amitié
Ma peur d'être seule
Ma foi a été réparée
Quand je vous ai vu avec une autre
Eh bien, j'ai soufflé ma couverture
J'ai été bombardé dans le Stoneage
Whoa-oh, je n'ai jamais voulu que la journée, hé
Bombardé à l'âge de pierre
Quand vous êtes allé loin
Comment pouvez-vous supporter par
Dans cette apathie simulée
Quand les gens vous avez le pouvoir
C'est un mystère
Il n'y a rien de si commun
À propos de ces femmes pour moi
Vous m'a laissé brin, mmm
Je vis toute seule, ooh-ooh…
Vous m'a laissé brin
Tu dis que ça va mieux
Mais j'ai lu ta lettre
J'ai été bombardé dans le Stoneage
Whoa-oh, moi, je n'ai jamais voulu que la journée, hé
Bombardé à l'âge de pierre
Quand vous êtes allé loin
Ah, ah, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
J'ai été bombardé
Mm, ouais
Bombardé dans le Stoneage
Whoa-oh, moi, je n'ai jamais voulu que la journée, hé
Bombardé à l'âge de pierre
Je l'ai, je n'ai jamais voulu que la journée, hé
Bombardé à l'âge de pierre
Je l'ai, je n'ai jamais voulu que la journée, hé
Bombardé à l'âge de pierre
Quand vous êtes allé loin
Ouais
Je dis la vérité, j'ai été bombardé, ouais
Je dis la vérité, j'ai été bombardé, ouais
Je dis la vérité, j'ai été bombardé, ouais
Je dis la vérité, j'ai été bombardé, ouais