The Blood Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time For Tenderness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time For Tenderness » de The Blood Brothers.
Paroles
When I awoke
I lay tied to a foreign bed
Inside a house
Sown out of human flesh
A palace of skin graft architecture
Oh desolation!
I can’t stand to fuck these walls
Desolation!
I can’t stand to suck these halls
But how do I sleep when the skin
I stroke underneath
The sheets is mannequin plastique?
And I wonder where the girl
Who slept beside me has gone
When the faces in the photos
Stare with glass eyed mystique?
Tick, tick, tick, tock
I watch the clock for tenderness
Traduction des paroles
Lorsque je me suis réveillé
Je restai attaché à un lit
À l'intérieur d'une maison
Semé de chair humaine
Un palais d'architecture de greffe de peau
Oh désolation!
Je ne supporte pas de baiser ces murs
La désolation!
Je ne supporte pas de sucer ces salles
Mais comment puis-je dormir quand la peau
Je coup-dessous
Les feuilles est mannequin plastique?
Et je me demande où la fille
Qui dormait à côté de moi est parti
Quand les visages dans les photos
Regarder avec mystique aux yeux de verre?
Tick, tick, tick, tock
Je regarde l'horloge pour la tendresse