The Blood Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devastator

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devastator » de The Blood Brothers.

Paroles

Neon black tanks grope the skyline.
Neon black cocks rot into poison wine.
Neon black flowers on the mass grave.
Neon black corpses, stacked, eclipse the horizon.
Neon black whip, war gang hiss;
while Devastator sips from the crystal chalice.
Neon black lemonade drip drips from his grin crammed with cool charm,
culture and opulence.
The bayonets clamor on all night, hemming scars into the hillside.
Devastator sleeps under satin sheets.
«Death campaigns are a fucking gold mine.»
And all the swine at the cabaret lick their lips as they clap along.
Devastator, in a negligee, does a strip tease while he sings this song:
«Everybody needs a little Devastation!»
Neon black dirt in the garden.
All the roses blossom into skulls this season.
Neon black branches hanging from the trees.
Every limb is empty, robbed of pleasant memories.
The fields are throbbing fresh cut bruises.
Devastator violates with dirty fingers.
Neon black flames cook the calm air.
The party’s over, what was your favorite gift?
Neon black future charging like a bull with a funeral bouqet ready to explode.

Traduction des paroles

Néon noir réservoirs tâtonner la ligne d'horizon.
Les bites noires au néon pourrissent en vin empoisonné.
Fleurs noires au néon sur la fosse commune.
Des cadavres noirs au néon, empilés, éclipsent l'horizon.
Fouet noir au néon, sifflement de gang de guerre;
alors que Devastator gorgées du calice de cristal.
Néon noir limonade goutte à goutte gouttes de son sourire bourré de charme cool,
de la culture et de l'opulence.
Les baïonnettes clament toute la nuit, ourlant des cicatrices dans la colline.
Devastator dort sous des draps en satin.
"Les campagnes de la mort sont une putain de mine d'or.»
Et tous les porcs du cabaret se lèchent les lèvres en applaudissant.
Devastator, dans un déshabillé, fait un strip-tease pendant qu'il chante cette chanson:
"Tout le monde a besoin d'un peu de dévastation!»
Saleté noire au néon dans le jardin.
Toutes les roses fleurissent en crânes cette saison.
Néon branches noires suspendues aux arbres.
Chaque membre est vide, privé de souvenirs agréables.
Les champs sont lancinante ecchymoses Fraîches Coupées.
Devastator viole avec les doigts sales.
Les Flammes Noires au néon font cuire l'air calme.
La fête est finie, quel était ton cadeau préféré?
Néon noir future charge comme un taureau avec un bouqet funéraire prêt à exploser.