The Blameshifters — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Finest

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Finest » de The Blameshifters.

Paroles

the trees will grow a million fruit a day
the wind will blow every cloud away
the millionaires will win the lottery
well these things happen
but not for us
it only happens to the finest
it happens too often
too often it happens to question
what you’re authorized to have is yours to lose
they don’t give a damn
it’s just disposable as you
ram it down your throat until it makes you wanna puke
and this happens as your dignity’s abused
terrorized till torpid
hugs won’t heal the psyche bruised
shove it in your face until it makes you wanna lose

Traduction des paroles

les arbres pousseront un million de fruits par jour
le vent soufflera tous les nuages loin
les millionnaires vont gagner à la loterie
Eh bien ces choses arrivent
mais pas pour nous
il arrive seulement à la plus belle
cela arrive trop souvent
trop souvent, il arrive à la question
ce que vous êtes autorisé à avoir est à vous de perdre
ils ne donnent pas une merde
c'est juste jetable comme vous
enfoncez-le dans votre gorge jusqu'à ce qu'il vous donne envie de vomir
et cela arrive alors que votre dignité est abusée
terrorisé jusqu'à paresseuse
les câlins ne guériront pas la psyché meurtrie
fourrez le dans votre visage jusqu'à ce qu'il vous donne envie de perdre