The Blameshifters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sax & Violins
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sax & Violins » de The Blameshifters.
Paroles
as the bull sees red
and the whole crowd fled
he sings a humanistic chorus
and beats them with a stick
up and down the walls until the end
a violent threat
is not exactly what they meant
thought they’d call this music
but they called the cops instead
how long can one go on with violins
you play the greatest
i’ll play the smallest
i can sit right through this all
it’s not the end
of the world i guess
when you trade the stick for a carrot
and you think they’ll call you stupid
but they call you dumb instead
a bloody nose
and some broken bones
2 busted middle fingers
and no ride to get back home
Traduction des paroles
comme le taureau voit rouge
et toute la foule s'enfuit
il chante un refrain humaniste
et les bat avec un bâton
de haut en bas des murs jusqu'à la fin
une violente menace
n'est pas exactement ce qu'ils voulaient dire
je pensais qu'ils appelleraient ça de la musique
mais ils ont appelé les flics à la place
combien de temps peut on continuer avec des violons
vous jouez le plus grand
je vais jouer le plus petit
je peux m'asseoir à travers tout cela
c'est pas la fin
du monde je suppose
lorsque vous échangez le bâton pour une carotte
et tu penses qu'ils te traiteront de stupide
mais ils vous appellent stupide à la place
le nez en sang
et quelques os cassés
2 doigts du milieu busted
et pas de trajet pour rentrer à la maison