The Blameshifters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Human Condition
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Human Condition » de The Blameshifters.
Paroles
hey hey, hey hey, so you say
well this sounds just like the promises
you made before
you say you’re just one of us
and then you turn away
if you said you wasn’t lying you’d be a liar
but that’s just the human condition
and the only thing that keeps us on top
to defeat the better man, the better man
record low, bottom out, what’s this all about
why watch the sun arise
when it goes down at night
you say «hey ho, let’s not go»
blanketed in doubt
it’s just your fear of life not fear of dying
Traduction des paroles
hey hey, hey hey, vous dites
Eh bien cela ressemble à des promesses
vous avez fait avant
vous dites que vous n'êtes qu'un des nôtres
et puis vous vous détournez
si tu disais que tu ne mentais pas tu serais un menteur
mais c'est juste la condition humaine
et la seule chose qui nous garde au top
pour vaincre le meilleur homme, le meilleur homme
record bas, bottom out, de quoi s'agit-il
pourquoi regarder le soleil se posent
quand il descend la nuit
tu dis " hé ho, on n'y va pas»
recouvert dans le doute
c'est juste ta peur de la vie pas ta peur de mourir