The Blackout — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Live On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Live On » de The Blackout.
Paroles
They can take. They break. They can ruin it all.
You feel like you are on your own.
Every time that they try, they keep losing control.
I won’t live like that again.
Don’t wish your life away.
Don’t let it slip away.
Just turn and face the hate.
Just turn and face the pain.
I’m not gonna have 'em break this heart.
Don’t let it tear apart.
I’m not gonna give it all away.
We will never die, we always live on.
We will never die, we always live.
The memories you make will never fade.
They can hate. They can rape. They put up their wall.
And we’ll be there to watch it fall.
With every stick, every stone, every one of our bones.
We will fight on and on again.
Keep pushing every day.
Don’t miss that chance to make a change.
Just turn around and face the hate.
Just turn and face the pain.
I’m not gonna have 'em break this heart.
Don’t let it tear apart.
I’m not gonna give it all away.
We will never die, we always live on.
We will never die, we always live.
The memories you make will never fade.
We will never die, we always live on.
We will never die, we always live.
The memories you make will never fade.
Traduction des paroles
Ils peuvent prendre. Ils cassent. Ils peuvent détruire tous.
Vous vous sentez comme vous êtes sur votre propre.
Chaque fois qu'ils essaient, ils continuent à perdre le contrôle.
Je ne vais pas vivre comme ça encore une fois.
Ne souhaitez pas que votre vie loin.
Ne le laissez pas filer.
Il suffit de tourner et faire face à la haine.
Tournez-vous et faites face à la douleur.
Je ne les laisserai pas briser ce cœur.
Ne le laisse pas se déchirer.
Je ne vais pas donner tout de suite.
Nous ne mourrons jamais, nous vivons toujours.
Nous ne mourrons jamais, nous vivons toujours.
Les souvenirs que vous faites ne disparaîtront jamais.
Ils peuvent haine. Ils peuvent viol. Ils ont mis en place leur mur.
Et nous serons là pour la regarder tomber.
Avec chaque bâton, chaque pierre, chacun de nos os.
Nous allons nous battre encore et encore.
Continuer à pousser chaque jour.
Ne manquez pas cette chance de faire un changement.
Il suffit de tourner autour et faire face à la haine.
Tournez-vous et faites face à la douleur.
Je ne les laisserai pas briser ce cœur.
Ne le laisse pas se déchirer.
Je ne vais pas donner tout de suite.
Nous ne mourrons jamais, nous vivons toujours.
Nous ne mourrons jamais, nous vivons toujours.
Les souvenirs que vous faites ne disparaîtront jamais.
Nous ne mourrons jamais, nous vivons toujours.
Nous ne mourrons jamais, nous vivons toujours.
Les souvenirs que vous faites ne disparaîtront jamais.