The Black Swans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hope Island
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hope Island » de The Black Swans.
Paroles
My boat sinks
More than it floats
I’m on an island
I’m naming «Hope»
I’m stranded
On Hope Island
All alone
There are no fish
No one to love
My good friends left me
Can’t remember fun
I’m stranded
On Hope Island
All alone
Just to look
In someone else’s eyes
Just to hear
Another sigh
«It'll be alright
It’ll be alright.»
I sleep late
Dream of what’s to come
My face is burned
I’m the native son
I’m stranded
On Hope Island
All alone
Traduction des paroles
Mon bateau coule
Plus que ça flotte
Je suis sur une île
Je suis au nom de «l'Espoir»
Je suis brin
Sur L'Île De L'Espoir
Tout seul
Il n'y a pas de poisson
Aimer
Mes bons amis m'ont quitté
Ne me souviens pas de plaisir
Je suis brin
Sur L'Île De L'Espoir
Tout seul
Juste pour les regarder
Dans les yeux de quelqu'un d'autre
Juste pour entendre
Un autre soupir
«Ça va être bien
Il m'en sortirai.»
J'ai du sommeil en retard
Rêve de ce qui est à venir
Mon visage est brûlé
Je suis le fils natif
Je suis brin
Sur L'Île De L'Espoir
Tout seul