The Black Sorrows — Paroles et traduction des paroles de la chanson Snake Skin Shoes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Snake Skin Shoes » de The Black Sorrows.
Paroles
Hey Hey baby I just can’t quit
There’s a freight train coming I can see my name on it
In the middle of the night in the midnight rain
Banging my heels on the wheels of a runaway train
Banging on midnight bang on the moon
Spend my money making love to you
Tell me darling now what I’ll you give
Tell me do you love me like I love the way you live
Down the alligator river on a lonesome train
I’m Rocking my soul in the heart of the hurricane
Banging on midnight bang on the moon
Spend my money making love to you
Banging on a bottle with a medicine spoon
All spend my money making love to you
Put another bullet in my snake skin shoes
Hammer my heart till my heart stops too
I’m calling out your name to the heavens
You can sell my old clothes
When I come rolling through
I’ve been driving all night long for a life time
And I never meant to get this far away from you
Last chance honey I’m ready to fade
I’m ready to roll
I’m ready for the big parade
Put another bullet in my snake skin shoes
Or hammer my heart till my heart stops too
Banging on a midnight bangin' on the moon
Spend my money making love to you
Banging on a bottle with a medicine spoon
All my money making love to you
Hey Hey baby I just can’t quit
There’s a freight train coming I can see my name on it
Down the alligator river on a lonesome train
I’m Rocking my soul in the heart of a hurricane
Banging on midnight bangin on the moon
Spend my money making love to you
Banging on a bottle with a medicine spoon
All my money making love to you
I got a two headed dollar and I’m ready to deal
I’m ready to beg don’t make me steal
One more midnight one more moon
Spend my money making love to you
Put another bullet in my snake skin shoes
Or hammer my heart till my heart stops too
And I’m calling your name out to the heavens
You can sell my old clothes
When I come rolling through
I’ve been driving all night long for a life time
And I never meant to get this far away from you
(J. Camilleri J. Griffin — EMI Music Sony Music PolyGram)
Traduction des paroles
Hé hé bébé je ne peux pas cesser de fumer
Il y a un train de marchandises qui arrive je peux voir mon nom dessus
Au milieu de la nuit sous la pluie de minuit
Frapper mes talons sur les roues d'un train en fuite
Frapper sur minuit bang sur la Lune
Dépenser mon argent faire l'amour pour vous
Dis moi chérie maintenant ce que je vais te donner
Dis moi tu m'aimes comme j'aime ta façon de vivre
En bas de la rivière alligator sur un train Solitaire
Je bascule mon âme au cœur de l'ouragan
Frapper sur minuit bang sur la Lune
Dépenser mon argent faire l'amour pour vous
Frapper sur une bouteille avec une cuillère à médicament
Tous dépenser mon argent faire l'amour pour vous
Mettez une autre balle dans mes chaussures en peau de serpent
Martèle mon cœur jusqu'à ce que mon cœur s'arrête aussi
Je vais appeler votre nom vers le ciel
Vous pouvez vendre mes vieux vêtements
Quand j'arrive en roulant à travers
J'ai conduit toute la nuit pendant toute une vie
Et je n'ai jamais voulu m'éloigner aussi loin de toi
Dernière chance chérie je suis prête à disparaître
Je suis prêt à rouler
Je suis prêt pour le grand défilé
Mettez une autre balle dans mes chaussures en peau de serpent
Ou marteler mon cœur jusqu'à ce que mon cœur s'arrête aussi
Taper sur un minuit bangin' sur la lune
Dépenser mon argent faire l'amour pour vous
Frapper sur une bouteille avec une cuillère à médicament
Tout mon argent faire l'amour pour vous
Hé hé bébé je ne peux pas cesser de fumer
Il y a un train de marchandises qui arrive je peux voir mon nom dessus
En bas de la rivière alligator sur un train Solitaire
Je bascule mon âme au cœur d'un ouragan
Frapper à minuit bangin sur la Lune
Dépenser mon argent faire l'amour pour vous
Frapper sur une bouteille avec une cuillère à médicament
Tout mon argent faire l'amour pour vous
J'ai un dollar à deux têtes et je suis prêt à négocier
Je suis prêt à Supplier ne me faites pas voler
Une nuit de plus une lune de plus
Dépenser mon argent faire l'amour pour vous
Mettez une autre balle dans mes chaussures en peau de serpent
Ou marteler mon cœur jusqu'à ce que mon cœur s'arrête aussi
Et je suis d'appeler votre nom vers le ciel
Vous pouvez vendre mes vieux vêtements
Quand j'arrive en roulant à travers