The Black Sheep — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Answer

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Answer » de The Black Sheep.

Paroles

Why did I let you in?
Why don’t I shut you out?
I can’t believe the words
That tumble from your mouth
You’re always up and down
These elevator moods
Are killing something that
I thought was true
Sometimes you turn so cold
My tears are falling snow
I try to understand
You’re a complete unknown
The questions that you ask
They rattle round my head
But do you love me as much
As you love you?
This is my answer
I’ll burn you up and you can watch me soar
This is my answer
You can bet I’ll pay you back for sure
Why should I feel like this?
Why don’t I shake it loose?
You can’t appreciate
What’s right in front of you
You’re always up and down
These elevator moods
Are killing something that
I thought was true
I try to talk to you
But you’re an empty space
Let you hear my song
But you just hit erase
The questions that you ask
They rattle round my head
But do you love me as much
As you love you?
This is my answer…

Traduction des paroles

Pourquoi ai-je de vous?
Pourquoi n'ai-je pas vous arrêtez de sortir?
Je ne peux pas croire que les mots
Cette chute de ta bouche
Tu es toujours de haut en bas
Ces humeurs d'ascenseur
Sont en train de tuer quelque chose qui
Je pensais était vrai
Parfois tu deviens si froid
Mes larmes tombent de la neige
J'essaie de comprendre
Vous êtes complètement inconnu
Les questions que vous vous posez
Ils hochet autour de ma tête
Mais ne vous m'aimez autant
Comme vous vous aimez vous?
C'est ma réponse
Je vais vous brûler et vous pourrez me regarder monter en flèche
C'est ma réponse
Vous pouvez parier que je vous rembourserai à coup sûr
Pourquoi devrais-je me sentir comme ça?
Pourquoi je ne le lâche pas?
Vous ne pouvez pas apprécier
Ce qui est juste en face de vous
Tu es toujours de haut en bas
Ces humeurs d'ascenseur
Sont en train de tuer quelque chose qui
Je pensais était vrai
J'ai essayer de vous parler
Mais vous êtes un espace vide
Laissez-vous entendre ma chanson
Mais vous venez de frapper effacer
Les questions que vous vous posez
Ils hochet autour de ma tête
Mais ne vous m'aimez autant
Comme vous vous aimez vous?
C'est ma réponse…