The Black Sheep — Paroles et traduction des paroles de la chanson Game Over

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Game Over » de The Black Sheep.

Paroles

Do we feel as we should feel right now?
Every day is easier, somehow
In my mind I play another game
And I think that I’m the one to blame
We both know, I’ll never be your friend
We both know how this game will end
All the things I never heard you say
Are the reasons that now I just can’t stay
So I
Turn around and run
All my hope is gone
After the rain, awaiting the sun
But not today
It’s «Game Over»
While I
Turn around and run
A storm is yet to come
Where is the sun? There’s only rain!
I better run
It’s «Game Over»
Understand what I have been through
Take my hand, I say goodbye to you
You might think that I didn’t care
If you knew of what I just became aware
So I…
Rain, only rain…
Since I feel that I can’t play this
Game, I feel more
I want all the things you’ll never say
So I…

Traduction des paroles

Ressentons-nous ce que nous devrions ressentir en ce moment?
Chaque jour est plus facile, en quelque sorte
Dans mon esprit je joue un autre jeu
Et je pense que je suis celui à blâmer
On sait tous les deux que je ne serai jamais ton ami
Nous savons tous les deux comment ce jeu va se terminer
Toutes les choses que je ne t'ai jamais entendu dire
Sont les raisons pour lesquelles maintenant je ne peux pas rester
J'Ai Donc
- Tour et courir
Tout mon espoir est parti
Après la pluie, en attendant le soleil
Mais pas aujourd'hui
C'est «Game Over»
Alors Que Je
- Tour et courir
Une tempête est encore à venir
Où est le soleil? Il y a seulement la pluie!
Je ferais mieux de courir
C'est «Game Over»
Comprendre ce que j'ai été par le biais de
Prenez ma main, je te dis adieu
Vous pourriez penser que je n'ai pas de soins
Si vous saviez ce que je viens de prendre conscience
J'Ai Donc…
Pluie, pluie…
Puisque je sens que je ne peux pas jouer ça
Jeu, je me sens plus
Je veux toutes les choses que tu ne diras jamais
J'Ai Donc…